Death Cab for Cutie — Company Calls Epilogue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Death Cab for Cutie adlı sanatçının "Company Calls Epilogue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Synapse to synapse, the possibility’s thin
I’m dressed up for free drinks and family greetings
On your wedding, your wedding, your wedding date
The figures in plastic on the wedding cake that I took
Were so real
And I kept a distance, the complications cloud
The postcards and blips through fiber optics
As the girls with the pigtails were running from
Little boys wearing bowties, their parents bought and «I'll catch
You this time»
Crashing through the parlor doors
What was your first reaction?
Screaming, drunk, disorderly
I’ll tell you mine
You were the one but I can’t spit it out when the date’s been set
The white routine to be ingested inaccurately
Synapse to synapse, the sneaky kids had attached
Beer cans to the bumper so they could drive
Up and down the main drag
People would turn to see who’s making the racket, it’s not
The first time
And when they lay down, the fish will swim upstream
And I’ll contest, but they won’t listen
When the casualty rate’s near 100 percent
And there isn’t a pension for second best or for hardly moving
Crashing through the parlor doors, what was your first reaction?
Screaming, drunk, disorderly, I’ll tell you mine
You were the one, but I can’t spit it out when the date’s been set
The white routine to be ingested inaccurately
You were the one, but I can’t spit it out when the date’s been set
The white routine to be ingested inaccurately
Şarkı sözü çevirisi
Sinaps için sinaps, olasılık çok zayıf
Bedava içki ve aile selamı için giyinmiştim.
Düğününüzde, düğününüzde, düğün tarihinizde
Aldığım düğün pastasındaki plastik figürler
Çok gerçekti
Ve mesafeyi korudum, komplikasyonlar bulutlandı
Fiber optik ile kartpostallar ve blips
Atkuyruklu kızlar kaçarken
Papyon giyen küçük çocuklar, ebeveynleri satın aldı ve «ben yakalayacağım
Bu sefer sen»
Salon kapılarından çöküyor
İlk tepkiniz neydi?
Çığlık, sarhoş, düzensiz
Ben de sana söyleyeyim
Ama tarih belirlendiğinde tüküremem.
Beyaz rutin yanlış yutulur
Sinaps için sinaps, sinsi çocuklar bağladı
Bira kutuları tampona kadar sürebilsinler diye
Ana sürükle yukarı ve aşağı
İnsanlar raketi kimin yaptığını görmek için dönerdi, değil mi
İlk kez
Ve uzandıklarında, balıklar yukarı doğru yüzecek
Ve itiraz edeceğim, ama dinlemiyorlar
Ölüm oranı yüzde 100'e yaklaştığında
Ve ikinci en iyi ya da zor hareket için bir emekli maaşı yok
Salon kapılarına çarpmak, ilk tepkiniz neydi?
Çığlık, sarhoş, düzensiz, sana benimkini söyleyeceğim
O sendin, ama tarih belirlendiğinde tüküremem.
Beyaz rutin yanlış yutulur
O sendin, ama tarih belirlendiğinde tüküremem.
Beyaz rutin yanlış yutulur