Death Cab for Cutie — Good Help (Is So Hard To Find) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Death Cab for Cutie adlı sanatçının "Good Help (Is So Hard To Find)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You’ll never have to hear the word «no»
If you keep all your friends on the payroll
The non-disclosure pages signed
Your secret’s safe between those lines
The scaffolding will cheer and console you
But remember what your mother told you
That good help is so hard to find
For people that are so refined
You’re trying to turn into the skid
In this never-ending grid
There’s a long, slow fade
To a darkened stage
And I hear you say
«Only a fool gives it away»
Only a fool would give
Only a fool gives it away
You said you wanna stake out your claim
High above the city from where you came
Don’t you know the air’s so thin?
It starves the brain of oxygen
I know it’s such a dangerous place
For there are more ascensions than there is space
Angels causing accidents
The camera phones’ll document
But if I start to levitate
Pull me down with all your weight
There’s a long, slow fade
To a darkened stage
And I hear you say
«Only a fool gives it away»
Only a fool would give
Only a fool gives it away
You’re trying to turn into the skid
In this never-ending grid
But you should know it’s not ideal
All those hands upon the wheel
There’s a long, slow fade
To a darkened stage
And I hear you say
«Only a fool gives it away»
There’s a long, slow fade
To a darkened stage
And I hear you say
«Only a fool gives it away»
Only a fool would give
Only a fool would give
Only a fool gives this away
Şarkı sözü çevirisi
Hiç sözünü dinlemek zorundasın «hayır»
Tüm arkadaşlarınızı maaş bordrosunda tutarsanız
Gizlilik sayfaları imzalandı
Sırrın bu hatlar arasında güvende.
İskele sizi neşelendirecek ve rahatlatacaktır
Ama annenin sana ne söylediğini hatırla.
Bu iyi yardım bulmak çok zor
Bu kadar rafine insanlar için
Patinaja dönüşmeye çalışıyorsun.
Bu hiç bitmeyen ızgarada
Uzun, yavaş bir solma var
Karanlık bir aşamaya
Ve dediğini duyuyorum
"Sadece bir aptal verir»
Sadece bir aptal verirdi
Sadece bir aptal verir
İddianı ortaya çıkarmak istediğini söylemiştin.
Geldiğin şehrin yukarısında.
Havanın çok ince olduğunu bilmiyor musun?
Oksijenin beynini aç bırakıyor
Çok tehlikeli bir yer olduğunu biliyorum.
Çünkü uzaydan daha fazla yükseliş var
Kazalara neden olan melekler
Kameralı telefonlar belgeleyecek.
Ama eğer havaya uçmaya başlarsam
Tüm ağırlığınla beni aşağı Çek
Uzun, yavaş bir solma var
Karanlık bir aşamaya
Ve dediğini duyuyorum
"Sadece bir aptal verir»
Sadece bir aptal verirdi
Sadece bir aptal verir
Patinaja dönüşmeye çalışıyorsun.
Bu hiç bitmeyen ızgarada
Ama bunun ideal olmadığını bilmelisin.
Direksiyonda tüm bu eller
Uzun, yavaş bir solma var
Karanlık bir aşamaya
Ve dediğini duyuyorum
"Sadece bir aptal verir»
Uzun, yavaş bir solma var
Karanlık bir aşamaya
Ve dediğini duyuyorum
"Sadece bir aptal verir»
Sadece bir aptal verirdi
Sadece bir aptal verirdi
Sadece bir aptal bunu verir