Death Cab for Cutie — Pictures in a Exhibition şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Death Cab for Cutie adlı sanatçının "Pictures in a Exhibition" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I think you caught me on the downslide, downturn
I was busy writing with a pen and paper thin dream
And all your plastic people with plastic hearts and smiles
They had the worst intentions all along after all…
The royal castle holds the mellow drama kings and queens
And all their dazzling children; they’re so regal (clean)
With pristine fingertips they wash behind their ears
And let their hair down 'til the audiences leave
I’m definitely shaking
The silence isn’t breaking
Backwashed and stranded memories
Of something i thought could be
Şarkı sözü çevirisi
Sanırım beni düşüşte yakaladın, düşüşte
Kalem ve kağıt ince bir rüya ile yazmakla meşguldüm
Ve plastik kalpler ve gülümsemeler ile tüm plastik insanlar
Her şeyden önce en kötü niyetleri vardı…
Royal castle mellow drama kral ve kraliçeleri tutar
Ve tüm göz kamaştırıcı çocukları; onlar çok muhteşem (temiz)
El değmemiş parmak uçlarıyla kulaklarının arkasında yıkanırlar
Ve izleyiciler gidene kadar saçlarını bırak.
Kesinlikle titriyorum.
Sessizlik bozulmuyor
Geri yıkanmış ve mahsur kalan anılar
Bir şey olabileceğini düşündüm