Death Cab for Cutie — Someday You Will Be Loved şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Death Cab for Cutie adlı sanatçının "Someday You Will Be Loved" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I once knew a girl in the years of my youth
With eyes like the summer of beauty and truth
But in the morning I fled; left a note and it read
Someday you will be loved
I can not pretend that I felt any regret
Cause each broken heart will eventually mend
As the blood runs red down the needle and thread
Someday you will be loved
You’ll be loved, you’ll be loved
Like you never have known
And the memories of me will seem more like bad dreams
Just a series of blurs like I never occurred
Someday you will be loved
You may feel alone when you’re falling asleep
And every time tears roll down you cheeks
But I know your heart belongs to someone you’ve yet to meet
And someday you will be loved
You’ll be loved, you’ll be loved
Like you never have known
And the memories of me will seem more like bad dreams
Just a series of blurs like I never occurred
Someday you will be loved
You’ll be loved, you’ll be loved
Like you never have known
And the memories of me will seem more like bad dreams
Just a series of blurs like I never occurred
Someday you will be loved
Someday you will be loved
Şarkı sözü çevirisi
Bir zamanlar gençliğimde bir kız tanıyordum.
Güzellik ve hakikat yaz gibi gözlerle
Ama sabah kaçtım; bir not bıraktım ve okudu
Bir gün sevileceksin.
Pişmanlık duyduğumu iddia edemem.
Çünkü her kırık kalp sonunda iyileşecek
Kan, iğne ve iplikten aşağı doğru kırmızı akarken
Bir gün sevileceksin.
Sevileceksin, sevileceksin
Hiç bilmediğin gibi.
Ve benim anılarım daha çok kötü rüyalar gibi görünecek
Sadece bir dizi bulanıklık, sanki hiç gerçekleşmemiş gibi
Bir gün sevileceksin.
Uykuya daldığınızda yalnız hissedebilirsiniz
Ve her zaman gözyaşları yanaklarından aşağı yuvarlanır
Ama kalbinin henüz tanışmadığın birine ait olduğunu biliyorum.
Ve bir gün sevileceksin
Sevileceksin, sevileceksin
Hiç bilmediğin gibi.
Ve benim anılarım daha çok kötü rüyalar gibi görünecek
Sadece bir dizi bulanıklık, sanki hiç gerçekleşmemiş gibi
Bir gün sevileceksin.
Sevileceksin, sevileceksin
Hiç bilmediğin gibi.
Ve benim anılarım daha çok kötü rüyalar gibi görünecek
Sadece bir dizi bulanıklık, sanki hiç gerçekleşmemiş gibi
Bir gün sevileceksin.
Bir gün sevileceksin.