Death Cab for Cutie — Talking Bird şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Death Cab for Cutie adlı sanatçının "Talking Bird" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, my talking bird
Though you know so few words
They’re on infinite repeat
And your brain can’t keep up with your beak
And you’re kept in an open cage
So you’re free to leave or stay
Sometimes this makes you confused
But there is no hint I am trying to give you
The longer you think, the less you know what to do It’s hard to see your way out
When you live in a house in a house
'Cause you don’t realize
That the windows were open the whole time
But oh, my talking bird
Though your feathers are tattered and curled
I’ll love you all your days
Till the breath leaves your fragile frame
It’s all here for you as long as your choose to stay
Hey
It’s all here for you as long as you don’t fly away
Şarkı sözü çevirisi
Ah, konuşan kuşum
Çok az kelime biliyor olsan da
Sonsuz tekrardalar.
Ve beynin gagana ayak uyduramaz
Ve sen açık bir kafeste tutuluyorsun
Yani gitmekte ya da kalmakta özgürsün.
Bazen bu sizi şaşırtıyor
Ama sana vermeye çalıştığım bir ipucu yok.
Uzun düşünüyorsun, Bunu yapmak için ne kadar az şey bilirsen orada görmek zor
Bir evde bir evde yaşadığın zaman
Çünkü farkında değilsin.
Pencerelerin her zaman açık olduğunu
Ama ah, konuşan kuşum
Tüylerin parçalanmış ve kıvrılmış olsa da
Bütün gün seni seveceğim
Nefes kırılgan vücudunu terk edene kadar
Kalmayı tercih ettiğiniz sürece hepsi sizin için burada
Hey
Uçup gitmediğin sürece hepsi senin için burada.