Death Cab for Cutie — What Sarah Said şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Death Cab for Cutie adlı sanatçının "What Sarah Said" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And it came to me then that every plan
Is a tiny prayer to father time
As I stared at my shoes in the ICU
That reeked of piss and 409
And I rationed my breaths as I said to myself
that I’d already taken too much today
As each descending peak of the LCD
Took you a little farther away from me Away from me Amongst the vending machines
And year old magazines
In a place where we only say goodbye
It stung like a violent wind
That our memories depend
On a faulty camera in our minds
And I knew that you were a truth
I would rather lose
than to have never lain beside at all
Then I looked around at all the eyes on the ground
As the TV entertained itself
Cause there’s no comfort in the waiting room
Just nervous paces bracing for bad news
Then the nurse comes round
And everyone lifts their heads
And I’m thinking of what Sarah said
That love is watching someone die
So who’s going to watch you die?
So who’s going to watch you die?
So who’s going to watch you die?
Şarkı sözü çevirisi
Ve o zaman her plan bana geldi
Baba zamanı için küçük bir dua mı
Yoğun bakımda ayakkabılarıma bakarken
Bu işemek ve 409 kokuyordu
Ve kendime söylediğim gibi nefeslerimi rasyonelleştirdim
bugün çok fazla aldığımı.
LCD'nin her azalan tepe noktası olarak
Seni benden biraz daha uzağa götürdü.
Ve bir yaşındaki dergiler
Sadece veda ettiğimiz bir yerde
Şiddetli bir rüzgar gibi sokuldu
Anılarımız bağlı
Aklımızda hatalı bir kamera
Ve senin gerçek olduğunu biliyordum.
Oldukça kaybederim
hiç yanında yatmamaktan daha
Sonra tüm gözlerime baktım.
TV kendini eğlendirdi gibi
Çünkü bekleme odasında teselli yok.
Sadece sinir adım kötü haber için canlandırıcı
Sonra hemşire geliyor
Ve herkes başlarını kaldırıyor
Ve Sarah'nın söylediklerini düşünüyorum.
Bu aşk birinin ölümünü izliyor
Peki ölmeni kim izleyecek?
Peki ölmeni kim izleyecek?
Peki ölmeni kim izleyecek?