Death Cab for Cutie — You Are A Tourist şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Death Cab for Cutie adlı sanatçının "You Are A Tourist" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When there’s a burning in your heart
An endless fury in your heart
Build it bigger than the Sun
Let it grow
Let it grow
And there’s a burning in your heart
Don’t be alarmed
(This… Fire… Grows… High…)
When there’s a doubt in your mind
'Cos you think it all the time
Framin' rights into wrongs
Move along
Move along
When there’s a doubt in your mind
When there’s a burning in your heart
And you think it’ll burst apart
Oh, there’s nothing to fear
Save the tears
Save the tears
When there’s a burning in your heart
And if you feel just like a tourist in the city you were born
Then, it’s time to go And you find your destination with so many different places to call home
Cos' when you find yourself a villain,
In the story you have written
It’s plain to see
That sometimes the best intentions
Are in need of redemptions
Would you agree
If so, please show me
(This… Fire… Grows… High…)
When there’s a burning in your heart,
When there’s a burning in your heart, (This… Fire… Grows… High…)
When there’s a burning in your heart, (This… Fire… Grows… High…)
When there’s a burning in your heart, (This… Fire… Grows… High…)
(This… Fire… Grows… High…)
When there’s a burning in your heart.
Şarkı sözü çevirisi
Kalbinizde bir yanma olduğunda
Kalbinde sonsuz bir öfke
Güneşten daha büyük inşa et
Büyümesine izin ver
Büyümesine izin ver
Ve kalbinde bir yanma var
Korkmayın
(Bu ... Ateş ... Büyüyor ... Yüksek…)
Aklında bir şüphe olduğunda
Çünkü her zaman böyle düşünüyorsun.
Hakları yanlışlara çerçevelemek
Birlikte hareket
Birlikte hareket
Aklında bir şüphe olduğunda
Kalbinizde bir yanma olduğunda
Ve sen onun paramparça olacağını düşünüyorsun.
Korku Ah, bir şey yok
Gözyaşlarını kurtar
Gözyaşlarını kurtar
Kalbinizde bir yanma olduğunda
Ve eğer şehirde bir turist gibi hissediyorsanız, o zaman doğdunuz
O zaman gitme zamanı ve evinizi aramak için pek çok farklı yer ile hedefinizi bulacaksınız
Çünkü kendini bir kötü adam bulduğunda,
Yazdığın hikayede
Görmek çok kolay
Bu bazen en iyi niyet
İtfa ihtiyacı var
Kabul eder misin
Eğer öyleyse, lütfen bana göster
(Bu ... Ateş ... Büyüyor ... Yüksek…)
Kalbinizde bir yanma olduğunda,
Kalbinde bir yanma olduğunda, (bu... ateş ... büyür ... yüksek…)
Kalbinde bir yanma olduğunda, (bu... ateş ... büyür ... yüksek…)
Kalbinde bir yanma olduğunda, (bu... ateş ... büyür ... yüksek…)
(Bu ... Ateş ... Büyüyor ... Yüksek…)
Kalbinde bir yanma olduğunda.