Death Cab for Cutie — Your Heart Is An Empty Room şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Death Cab for Cutie adlı sanatçının "Your Heart Is An Empty Room" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Burn it down till the embers smoke on the ground
And start new when your heart is an empty room
With walls of the deepest blue
Home’s face: how it ages when you’re away
Spring blooms and you find the love that’s true
But you don’t know what now to do Cause the chase is all you know
And she stopped running months ago
And all you see
Is where else you could be When you’re at home
Out on the street
Are so many possibilities
To not be alone
The flames and smoke climbed out of every window
And disappeared with everything that you held dear
And you shed not a single tear for the things that you didn’t need
'Cause you knew you were finally free
'Cause all you see is where else you could be when you’re at home
Out on the street are so many possibilities to not be alone
And all you see is where else you could be When you’re at home
There on the street are so many possibilities to not be alone
Şarkı sözü çevirisi
Közler yere dumanlanana kadar yak.
Ve kalbin boş bir oda olduğunda yeni bir başlangıç
En derin mavinin duvarları ile
Evin yüzü: uzaktayken nasıl yaşlanır
Bahar çiçek açar ve gerçek aşkı bulursun
Ama şimdi ne yapacağını bilmiyorsun çünkü tek bildiğin kovalamaca
Ve aylar önce kaçmayı bıraktı.
Ve gördüğün her şey
Evdeyken başka nerede olabilirsin?
Sokakta
Çok fazla olasılık var mı
Yalnız olmamak için
Alevler ve duman her pencereden dışarı tırmandı
Ve sevgili tuttuğun her şeyle birlikte ortadan kayboldu
Ve ihtiyacın olmayan şeyler için tek bir gözyaşı bile dökmedin.
Çünkü sonunda özgür olduğunu biliyordun.
Çünkü tek gördüğün evdeyken başka nerede olabileceğin.
Sokakta yalnız olmamak için çok fazla fırsat var
Ve tek gördüğün evdeyken başka nerede olabileceğin.
Sokakta yalnız olmamak için çok fazla fırsat var