Death In The Park — Do You Want Me Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Death In The Park adlı sanatçının "Do You Want Me Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s right in front of my eyes
Got to keep it in reach
Got to keep it alive
And how do you hold it inside
With the weight of this world?
It must eat you alive.
Do you want me now?
Or do you want the boys
Who are fooling around?
I’ll take it seriously. let’s go.
(If we don’t then we’ll never know.)
I’m laying on the line
Keep me waiting around
Are you wasting my time?
And when will you ever decide?
The suspense keeps me up Oh, it keeps me alive.
Do you want me now?
Or do you want the boys
Who are fooling around?
I’ll take it seriously. let’s go.
(If we don’t then we’ll never know.)
The suspense is killing me Leaving a hole in my head
And a cloud hanging over me I hope that you don’t forget
This thrill we built up to Establishment to rely on.
I’ll take it seriously. let’s go.
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerimin önünde değil
Ulaşılabilecek bir yerde tutmalıyım.
Onu canlı tutmalıyım.
Ve içinde nasıl tutuyorsun
Bu dünyanın ağırlığı ile mi?
Seni canlı canlı yiyor olmalı.
Beni şimdi mi istiyorsun?
Yoksa çocukları mı istiyorsun?
Kim yaramazlık var mı?
Bunu ciddiye alacağım. gidelim.
(Eğer yapmazsak, asla bilemeyiz.)
Çizgide yatıyorum.
Beni bekletin
Vaktimi boşa mı harcıyorsun?
Ne zaman karar vereceksin?
Gerilim beni ayakta tutuyor oh, beni hayatta tutuyor.
Beni şimdi mi istiyorsun?
Yoksa çocukları mı istiyorsun?
Kim yaramazlık var mı?
Bunu ciddiye alacağım. gidelim.
(Eğer yapmazsak, asla bilemeyiz.)
Gerilim kafamda bir delik bırakarak beni öldürüyor
Ve üzerimde asılı bir bulut, umarım unutmazsın
Bu heyecana güvenmek için inşa ettik.
Bunu ciddiye alacağım. gidelim.