Debbie Gibson — Losin' Myself şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Debbie Gibson adlı sanatçının "Losin' Myself" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Lost all reality, you’ve really got a hold
Turned myself over to you body, mind, and soul
It might seem crazy and though I’m in over my head
Got no direction and my world is spinnin' 'round
Feel like I’m risin' up and never comin' down
A million people talk but I don’t hear a word they say
Don’t know what to do / nothin' I can do
I’m losin' myself over you
(And it hurts me so right)
Can’t deny it’s true
You know I couldn’t fight it baby even if I wanted to
I’m losin' myself… over you
Love like the ocean feel it rushin' over me You are the treasure that I’ve searched for desperately
The tide it races in, its pullin' me out to the sea
Willingly
You’re my celebration boy, the reason I exist
I feel a hundred lifetimes deep within your kiss
Don’t say a word just hold me close
I hear your heart talkin' to me…
Secretly
BRIDGE:
And when the darkness came
You washed away the pain
You can do anything when it comes to me
I won’t hold back
I wanna know no shame
Take me away in the sky…
Şarkı sözü çevirisi
Tüm gerçekliği kaybettin, gerçekten bir tutuş var
Kendimi bedenine, zihnine ve ruhuna teslim ettim
Bu çılgınca gelebilir ve başımın üstünde olsam da
Hiçbir yönüm yok ve dünyam dönüyor
Sanki ayağa kalkmaya çalışıyor' demek bile gelmek zorunda kalıyorum
Bir milyon insan konuşuyor ama bir kelime bile duymuyorum.
Ne yapacağımı bilmiyorum / yapabileceğim hiçbir şey yok
Seni kaybetmek kendime geldim
(Ve bu beni çok incitiyor)
Bunu inkar edemez doğru.
Biliyorsun buna karşı koyamazdım bebeğim istesem bile
Sana kendimi kaybediyorum...
Okyanus gibi aşk, üzerimde koştuğunu hisset, umutsuzca aradığım hazinesin.
Gelgit içinde yarışıyor, beni denize çekiyor
İsteyerek
Sen benim kutlama çocuğumsun, var olma sebebim
Öpücüğünün derinliklerinde yüzlerce hayat hissediyorum.
Tek kelime etme, sadece bana yakın tut.
Bana kalp konuştuğunu duyabiliyorum …
Gizlice
KÖPRÜ:
Ve karanlık geldiğinde
Acıyı sildin.
Bana gelince her şeyi yapabilirsin.
Geri çekilmeyeceğine ben
İstiyorum utanç nedir bilmez
Beni gökyüzüne götür…