Deborah Allen — Leave My Heart Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deborah Allen adlı sanatçının "Leave My Heart Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I never knew if I could make it.
I’d gotten used to bein' blue.
For so long I had to fake it.
But I fin’lly made it over you.
But then here you come,
Actin' like you were never gone.
You’re just havin' fun.
You must think I’m made of stone.
Why can’t you leave my heart alone.
If you can’t stay then just go on.
If I’m not the one you’ll always want.
Why can’t you leave my heart alone.
I used to like to play with fire,
I was attracted to your flame.
But now I have no desire,
To play that same old cryin' game.
I’m doin' fine:
I’ve got my feet back on the ground.
Made up my mind,
Till you start comin' back around.
Why can’t you leave my heart alone.
If you can’t stay then just go on.
If I’m not the one you’ll always want.
Why can’t you leave my heart alone.
I’m not a toy you can play with at will,
Then throw me away once you get your thrill.
You better watch yourself, the things that you do:
Someone could turn the tables on you.
Instrumental break.
Well here you come,
Actin' like you were never gone.
You’re just havin' fun.
You must think I’m made of stone.
Why can’t you leave my heart alone.
If you can’t stay then just go on.
If I’m not the one you’ll always want.
Why can’t you leave my heart alone.
Leave it alone.
This poor old heart.
Şarkı sözü çevirisi
Başarabileceğimi hiç bilmiyordum.
Mavi olmaya alışmıştım.
Uzun zamandır numara yapmak zorunda kaldım.
Ama'lly seni aştım ben fin.
Ama o zaman sen gel ,
Hiç gitmemiş gibi davranıyorsun.
Sadece eğleniyorsun.
Taştan yapıldığımı düşünüyor olmalısın.
Neden kalbimi rahat bırakmıyorsun?
Kalamazsan devam et.
Her zaman istediğin kişi ben değilsem.
Neden kalbimi rahat bırakmıyorsun?
Eskiden ateşle oynamayı severdim.,
Ateşinden etkilendim.
Ama şimdi hiçbir arzum yok,
Aynı eski ağlama oyununu oynamak için.
İyiyim:
Ayaklarım yere yattı.
Kararımı ,
Geri dönmeye başlayana kadar.
Neden kalbimi rahat bırakmıyorsun?
Kalamazsan devam et.
Her zaman istediğin kişi ben değilsem.
Neden kalbimi rahat bırakmıyorsun?
Ben kendi isteğinle oynayabileceğin bir oyuncak değilim.,
O zaman heyecanını aldığında beni at.
Yaptıklarına dikkat etsen iyi olur.:
Birisi sizinle ilgili planları olabilir.
Enstrümantal mola.
Burada iyi geliyorsun ,
Hiç gitmemiş gibi davranıyorsun.
Sadece eğleniyorsun.
Taştan yapıldığımı düşünüyor olmalısın.
Neden kalbimi rahat bırakmıyorsun?
Kalamazsan devam et.
Her zaman istediğin kişi ben değilsem.
Neden kalbimi rahat bırakmıyorsun?
Yalnız bırakın.
Zavallı yaşlı kalp.