Deborah Cox — 2 Good 2 Be True şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deborah Cox adlı sanatçının "2 Good 2 Be True" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s obvious, that you got it goin on And I’m contemplating
I’m curious, it you mean what you say when you say it And if you’re serious about what you wanna do Cause I have to be honest with you
I’m not into you
Casanovas, telling me what I wanna hear
Just so they can get over
And after they get what they want, they’re done
But I been there and done that
But you don’t really seem like that
You’re just so cool, and it just seems
Too good to be true
What you say what you do So I gotta be careful
Don’t wanna fall too soon
And if I come across sometimes being rude
It’s nothing against you
It just seems, too good to be true
I’d love for us to keep doing things together
But I don’t wanna rush the feeling (don't wanna rush the feeling)
We can take our time (our time)
I really don’t mind
Besides I gotta know, what you waitin for
Cause I don’t need no Casanova, telling me what I wanna hear
Just so you can get over
And after you get what you want, you’re done
But I been there and done that
But you don’t really seem like that
You’re just so cool, and it just seems
Tell me if we stay together
In a month will u break it off?
I’ve seen it happen to so many others
And I’d rather not
Go through that heartache
Şarkı sözü çevirisi
Neler olduğunu anlamıyorum o kadar açık, Ve tasarlıyorum
Ben merak ediyorum, bu demek ne demek ne zaman sen söyle Ve eğer sen ciddisin ne yapmak istiyorsan yap Çünkü ben dürüst olmak gerekirse size
Seni içine değilim
Casanovas, bana duymak istediğim şeyi söylüyor
Çok gel edebilirler
Ve istediklerini aldıktan sonra, bitirdiler
Ama ben oradaydım ve bunu yaptım
Ama sen öyle görünmüyorsun.
Sen sadece çok havalısın ve öyle görünüyor ki
Gerçek olamayacak kadar iyi
Ne söylediklerine Çok dikkat edeceğim
Çok erken düşmek istemiyorum
Ve eğer bazen kaba davranırsam
Sana karşı bir şey değil
Sadece gerçek olamayacak kadar iyi görünüyor
Birlikte bir şeyler yapmaya devam etmemizi çok isterim.
Ama rush (istemiyorum duygu duygu acele ettirmek istemem )
Zamanımızı alabiliriz (zamanımız)
Sakıncası yok bence
Ayrıca, ne beklediğini bilmem gerek.
Çünkü duymak istediklerimi söyleyen Casanova'ya ihtiyacım yok.
Çok kurtulursan
Ve istediğini aldıktan sonra, işin bitti
Ama ben oradaydım ve bunu yaptım
Ama sen öyle görünmüyorsun.
Sen sadece çok havalısın ve öyle görünüyor ki
Birlikte kalırsak söyle.
Bir ay içinde onu kıracak mısın?
Diğerleri için ben bunu gördüm
Ve bunu yapmamayı tercih ederim
Bu kalp ağrısından geç