Deborah Cox — Down 4 U şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deborah Cox adlı sanatçının "Down 4 U" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
No need to worry, no need to stay up at night.
It doesn’t matter, doesn’t matter whose wrong or right.
I’ll give you love yeah.
And in return you give it to me, I’ll be your everything.
Baby let’s work it out.
Cause to me you are the world, no need to doubt.
Your my man, I’m your girl.
Just keep loving me the way that you do and I’m telling you, boy I’m telling you. (boy I’m tellin you)
I’ll be down 4 u, down 4 u Sometimes I don’t let it show, but I had to let you know,
Baby I’ll be true.
I’ll be down 4 u, down 4 u Just keep loving me the way you do.
Nobody compares to you.
Let’s work together.
There’s no need to compete.
Baby don’t you notice, you bring the best out in me.
I’ll give you love yeah.
Even when we disagree.
So let’s not waste no more time and start all over tonight.
And take it higher. Higher than we can reach.
Turn our love on fire. It's how it’s suppose to be…
There aint nothin that can tear us apart.
Let me take care of you, I’ll protect your heart.
Now hold me close. Don’t ever let me go.
Make tonight last forever…
Always down 4 u.
No matter what you do.
Baby I’ll be true.
I’ll be down, down, down, down, down
I’ll be down, down, down…
Oh I’ll be down.
Şarkı sözü çevirisi
Endişelenmenize gerek yok, geceleri uyumanıza gerek yok.
Kimin yanlış veya doğru olduğu önemli değil.
Sana sevgi vereceğim, Evet.
Ve karşılığında bana ver, ben senin her şeyin olacağım.
Bebeğim, bir çaresine bakalım.
Bana neden şüphelenmek, dünyanın, gerek vardır.
Adam sizin, benim, kız benim.
Sadece beni sevdiğin gibi sevmeye devam et ve sana söylüyorum, oğlum sana söylüyorum. (oğlum sana söylüyorum)
Ben aşağı olacak 4 u, aşağı 4 u bazen bunu göstermek izin vermeyin, ama sana bildirmek zorunda kaldı,
Bebek gerçek olacağım.
4 u, 4 u aşağıda olacağım, sadece beni sevdiğin gibi sevmeye devam et.
Kimse seninle kıyaslanamaz.
Birlikte çalışalım.
Yarışmaya gerek yok.
Bebeğim, fark etmedin mi, içimdeki en iyi şeyi ortaya çıkarıyorsun.
Sana sevgi vereceğim, Evet.
Aynı fikirde olmadığımız zamanlarda bile.
Bu yüzden daha fazla zaman kaybetmeyelim ve bu gece baştan başlayalım.
Ve bunu daha yükseğe çıkarmak. Ulaşabileceğimizden daha yüksek.
Aşkımızı ateşe ver. Olması gerekendir nasıl olur…
Bizi ayıracak hiçbir şey yok.
Seninle ilgilenmeme izin ver, kalbini koruyacağım.
Şimdi sımsıkı sarıl bana. Sakın beni terk etme.
Bu gecenin sonsuza dek sürmesini sağla…
Her zaman aşağı 4 u.
Ne yaparsan yap.
Bebek gerçek olacağım.
Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı, Aşağı
Aşağı ineceğim, aşağı ineceğim, aşağı ineceğim…
Oh geliyorum.