Deborah Harry — Kiss It Better şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deborah Harry adlı sanatçının "Kiss It Better" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It was a dirty september
The moon was blue
I was thinking of prince when I collided with you
Got caught in a fever
Felt your temperature rise
You don’t need a doctor, just need the kiss of life
Kiss it better
You know I could
Come on, come on, come on let me kiss it good
Don’t start crying 'cause you don’t understand
Potions and lotions are never gonna make you a man!
Well, you can name your poison, get down and pray, but don’t call a doctor babe,
you just need a kiss a day
Kiss it better
K-k-k-kiss it good
Come on, come on, gonna kiss it like I know I should
Make it better
You know I could
Come on, come on, come on let me kiss it good
Kiss it better
Well, you can call me bad and you can call me rude, but I got a fever and I
know I got it from you!
So go tell your mama she can keep her advice
You don’t need a doctor, you need the kiss of life
Kiss it better
Kiss it good
Come on, come on, gonna kiss it like a bad girl should
Kiss it better
Oh, I know I could
Come on, come on, ome on, let me kiss it g-g-g-g-g-good ow!
Kiss it better
Gonna kiss it right
Kiss it better
If you’re real nice, gonna kiss it… twice
Kiss it better
Give you the kiss of life, ah ah ah
Kiss it better
Wanna make it good
I wanna kiss it better!
Kiss it real good
Kiss it nice, kiss it twice
Oh no no, don’t start crying!
I wanna kiss it better!
Şarkı sözü çevirisi
Kirli bir Eylül oldu
Ay maviydi.
Seninle çarpıştığımda Prens'i düşünüyordum.
Bir ateş yakalandı
Sıcaklığınızın yükseldiğini hissettim
Bana doktor lazım, sadece hayat öpücüğü gerek yok
Daha iyi öp
Edebilirim
Hadi, hadi, hadi, iyi öpmeme izin ver.
Ağlamaya başlama çünkü anlamıyorsun.
İksirler ve losyonlar seni asla erkek yapmaz!
Zehirine isim verebilir, inip dua edebilirsin, ama doktor deme bebeğim.,
sadece bir gün öpücüğe ihtiyacın var
Daha iyi öp
K-k-k-iyi öp
Haydi, Haydi, ben bildiğim gibi mi gerekiyor öpücük
Daha iyi yap
Edebilirim
Hadi, hadi, hadi, iyi öpmeme izin ver.
Daha iyi öp
Bana kötü diyebilirsin, kaba diyebilirsin ama ateşim var.
senden aldığımı biliyorum!
O yüzden git annene söyle, tavsiyelerine uysun.
Doktora ihtiyacın yok, hayatın öpücüğüne ihtiyacın var.
Daha iyi öp
İyi öp
Hadi, hadi, kötü bir kız gibi öpeceğim.
Daha iyi öp
Oh, yapabileceğimi biliyorum.
Hadi, hadi, hadi, öpmeme izin ver G-G-g-g-G-iyi ow!
Daha iyi öp
Doğru öpeceğim
Daha iyi öp
Eğer gerçekten iyiysen, onu iki kez öpeceksin.
Daha iyi öp
Sana hayat öpücüğü ver, ah ah ah
Daha iyi öp
İyi yapmak ister misin
Daha iyi öpmek istiyorum!
Çok iyi öp
Güzel öp, iki kez öp
Oh hayır hayır, ağlamaya başlama!
Daha iyi öpmek istiyorum!