Deborah Sasson — Passion And Pain: House Mix şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deborah Sasson adlı sanatçının "Passion And Pain: House Mix" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Together — together forever —
What’s in a word? What’s in a dream?
In crimes of the heart words seldom hold all that they seem
But illusion can make you forget what you knew
You get careless and then you lower your defenses in all that you do
You seem una ware of one perfect pair
Passion and pain — together forever
Passion and pain — together forever
But who’s to blame? It’s all the same
There’s no mistake
It’s just the time
For time will steal the way you feel
And your affair’s that fatal pair
Reaching for love
Longing for laughter now
You choose to forget all the regret
Following after now
And you lie to yourself when you say
That you’re learning to trust
Honesty will pay
Disappointed again when you’re back at the start
'Cause you never can part —
Passion and pain — together forever
Passion and pain — together forever
But who’s to blame? It’s all the same…
But who’s to blame? It’s all the same…
Şarkı sözü çevirisi
Birlikte-sonsuza kadar birlikte —
Bir kelimede ne var? Ne bir rüya mı?
Kalp suçlarında, kelimeler nadiren göründüğü her şeyi tutar
Ama yanılsama, bildiklerini unutmanı sağlayabilir.
Dikkatsizleşiyorsun ve yaptığın her şeyde savunmanı azaltıyorsun.
Mükemmel bir çiftin una ware gibi görünüyorsun
Tutku ve acı — sonsuza kadar birlikte
Tutku ve acı — sonsuza kadar birlikte
Ama kimin suçu var? Hepsi aynı
Hiç hata yok
Sadece zamanı
Çünkü zaman hissettiğin yolu çalacak
Ve senin ilişkinse o ölümcül çift.
Aşk için uzanıyor
Şimdi kahkaha için özlem
Tüm pişmanlıkları unutmayı seçtin.
Şimdi sonra takip
Ve söylediğinde kendine yalan söylüyorsun.
Güvenmeyi öğreniyorsun.
Dürüstlük ödeyecek
Geri başında olduğun zaman tekrar hayal kırıklığına
Çünkü asla ayrılamazsın. —
Tutku ve acı — sonsuza kadar birlikte
Tutku ve acı — sonsuza kadar birlikte
Ama kimin suçu var? Hepsi aynı…
Ama kimin suçu var? Hepsi aynı…