Decade — Won For Sorrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Decade adlı sanatçının "Won For Sorrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«Won For Sorrow»
We would watch them all
We would watch them all run away
Why’d you run away?
Could you watch it all?
Could you watch it all fall apart?
Let it fall apart
But how could I?
I’ll waste another night
I’ll waste another night just to feel real to you
We’re wasting all our lives
Just to feel alive
So give back my broken mind
God only knows I try
To remember I’m alive
And I am better than I’ve ever been before right now
I would be a better person just to move this forward
I would lie just to please myself
I would die just to get myself the fuck out of here
Is this real?
Forgetting just to breathe
Forgetting just to feel your lovesick heart skip beats
I look at you and I forget to speak
Look at yourself, then me
You can’t deny it, yourself is what you see
Şarkı sözü çevirisi
"Üzüntü İçin Kazandı»
Hepsini izlerdik.
Hepsinin kaçışını izlerdik.
Neden kaçtın?
Hepsini izleyebilir misin?
Her şeyin dağılmasını izleyebilir misin?
Bırak parçalansın.
Ama nasıl yapabilirdim?
Başka bir gece harcarım
Sadece sana gerçekmiş gibi başka bir gece harcarım
Tüm hayatımızı boşa harcıyoruz.
Sadece canlı hissetmek için
Bu yüzden kırık zihnimi geri ver
Tanrı bilir deniyorum.
Hayatta olduğumu hatırlamak için
Ve şimdi daha önce hiç olmadığım kadar iyiyim
Bunu ileriye taşımak için daha iyi bir insan olurdum
Sadece kendimi memnun etmek için yalan söylerdim
Buradan defolup gitmek için ölürüm.
Bu gerçek mi?
Sadece nefes almayı unutmak
Sadece aşk özlemini hissetmek için unutmak kalp atlıyor
Sana bakıyorum ve konuşmayı unuttum.
Kendine bak, sonra bana.
İnkar edemezsin, gördüğün şey Kendin.