Declan de Barra — Ghetto 101 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Declan de Barra adlı sanatçının "Ghetto 101" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
All your past is in silence looks at you.
What they see their eyes can’t believe.
And they’re crying with shame
Because you’re doing the fucking same
As was done to all your people in the past.
The ghettos imposed,
It’s all the same I suppose,
It just depends who holds the bloodied stick.
So take down your walls
And silence all your guns
Because we are tired
Of singing this same bloody song
Your walls divide
This land you slowly steal
Echoes of your past amplifies their please.
Children are stoned
On their way to schools you close.
Demolitions, gas, and gods
To choke young dreams.
The blood of your past gone
Flows with those you now strike down
It’s just a changing of a bloodied crown
So take down your walls
And silence all your guns
Because we are tired
Of singing this same bloody song
So take down your walls
And listen to their calls
For the simple human right to be free
Şarkı sözü çevirisi
Tüm geçmişiniz sessizce size bakıyor.
Gözlerinde gördüklerine inanamıyorlar.
Ve utançla ağlıyorlar
Lanet yapıyorsun çünkü aynı
Geçmişte tüm insanlara yapıldığı gibi.
Gettolar empoze,
Sanırım hepsi aynı.,
Sadece kanlı sopayı kimin tuttuğuna bağlı.
Bu yüzden duvarlarınızı yıkın
Ve tüm Silahlarınızı susturun
Yorgun olduğumuz için
Aynı kanlı şarkıyı söylemekten
Duvarların bölünüyor
Bu toprakları yavaşça çalıyorsun.
Geçmişinizin yankıları onların memnuniyetini artırır.
Çocuklar taşlanmış
Okullara giderken kapatıyorsunuz.
Yıkımlar, gaz ve tanrılar
Genç hayalleri boğmak için.
Geçmişinin kanı gitti.
Şimdi vurduklarınızla birlikte akar
Bu sadece kanlı bir taç değişimi
Bu yüzden duvarlarınızı yıkın
Ve tüm Silahlarınızı susturun
Yorgun olduğumuz için
Aynı kanlı şarkıyı söylemekten
Bu yüzden duvarlarınızı yıkın
Ve onların çağrılarını dinle
Özgür olmak için basit insan hakkı için