Declan de Barra — Sunrise şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Declan de Barra adlı sanatçının "Sunrise" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I searched for weeks but love I never found a trace
I followed stories and rumors that crashed like waves
I whisper warm words to a vacant air
And hope you’ll hear them someday, somewhere
May the sun rise with your heart
on days when it feels dark
to fill you with the strength and touch of its rays
Well I lost my way, somehow that day I never saw you no more
I spent my days to no avail searching for ghosts of your ways
As the sky folds gathering its grey shrouds
and nothing’s certain but the truth of our last breaths
I wonder where you are as the first drop falls
and hope your soul has finally found some rest
May the sun rise with your heart
on days when it feels dark
to fill you with the strength and touch of its rays
Well I lost my way, somehow that day I never saw you no more
I spent my days to no avail searching for ghosts of your ways
And every time I see the moon rise into the sky I think of you and smile
And every time a wave it crashes another ghost of you passes, slowly past my
eyes
Well I lost my way, somehow that day I never saw you no more
I spent my days to no avail searching for ghosts of your ways
Şarkı sözü çevirisi
Haftalarca aradım ama hiç bir iz bulamadım.
Dalgalar gibi düşen hikayeleri ve söylentileri takip ettim
Boş bir havaya sıcak sözler fısıldıyorum
Ve umarım bir gün onları duyarsın, bir yerlerde
Güneş kalbinle doğsun
karanlık hissettiği günlerde
seni ışınlarının gücü ve dokunuşuyla doldurmak için
Yolumu kaybettim, bir şekilde o gün seni bir daha hiç görmedim
Günlerimi boşa harcadım. senin hayaletlerini aradım.
Gökyüzü kıvrıldıkça gri örtülerini topluyor
ve son nefeslerimizin gerçeği dışında hiçbir şey kesin değil
İlk damla düştüğünde nerede olduğunu merak ediyorum
ve umarım ruhun sonunda biraz dinlenmiştir
Güneş kalbinle doğsun
karanlık hissettiği günlerde
seni ışınlarının gücü ve dokunuşuyla doldurmak için
Yolumu kaybettim, bir şekilde o gün seni bir daha hiç görmedim
Günlerimi boşa harcadım. senin hayaletlerini aradım.
Ve ayın gökyüzüne yükseldiğini her gördüğümde seni düşünüyorum ve gülümsüyorum
Ve her zaman bir dalga çöker başka bir hayalet geçer, yavaş yavaş benim geçmiş
gözler
Yolumu kaybettim, bir şekilde o gün seni bir daha hiç görmedim
Günlerimi boşa harcadım. senin hayaletlerini aradım.