Decoded Feedback — Love Will Save You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Decoded Feedback adlı sanatçının "Love Will Save You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love will save you
When the ocean splits itself in two
Love will save you
When the cold wind blows right through you
Love will save you
When the poison eats the precious air
And love will save you
From the snake that crawls around down there
But it won’t save me
Love will save you
From the evil and the greed of ignorant men
And love will save you
From the guilt you feel when you betray your only friend
Love will save you
From yourself when you lose control
And love will save you
From all the lies your lover told you
But it won’t save me
Love will save you
From the truth when you think you’re free
Love will save you
From the cold light of boring reality
Love will save you
From the corruption of your lazy-minded soul
And love will save you
From your selfish and distorted goals
But it won’t save…
Love will save you
From the black night and the lightning and the ghost
Love will save you
From your misery, then tie you to the bloody post
Love will save you
From the hands that pull you down beneath the sea
And love may save all you people
But it will never, never save me
No, it won’t save
Me
Şarkı sözü çevirisi
Aşk seni kurtaracak
Okyanus ikiye bölündüğünde
Aşk seni kurtaracak
Soğuk rüzgar içinden geçtiğinde
Aşk seni kurtaracak
Zehir değerli havayı yediğinde
Ve aşk seni kurtaracak
Orada sürünen yılandan
Ama bu beni kurtarmaz.
Aşk seni kurtaracak
Cahil insanların kötülüğünden ve açgözlülüğünden
Ve aşk seni kurtaracak
Tek arkadaşına ihanet ettiğinde hissettiğin suçluluk duygusundan
Aşk seni kurtaracak
Kontrolünüzü kaybettiğinizde kendinizden
Ve aşk seni kurtaracak
Sevgilinin sana söylediği tüm yalanlardan
Ama bu beni kurtarmaz.
Aşk seni kurtaracak
Özgür olduğunu düşündüğünde gerçeklerden
Aşk seni kurtaracak
Sıkıcı gerçekliğin soğuk ışıktan
Aşk seni kurtaracak
Tembel ruhunun yolsuzluğundan
Ve aşk seni kurtaracak
Bencil ve çarpık hedeflerinizden
Ama kurtarmayacak.…
Aşk seni kurtaracak
Kara geceden ve şimşekten ve hayaletten
Aşk seni kurtaracak
O zaman seni kanlı direğe bağla.
Aşk seni kurtaracak
Seni denizin altına çeken ellerden
Ve aşk tüm insanları kurtarabilir
Ama asla, asla beni kurtarmayacak
Hayır kurtarmaz
Beni