Dee-1 — Crack şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Dee-1 adlı sanatçının "Crack" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Whoa, what’s up, boy?
What up, man?
Come holler at me for a second
Little dude, I ain’t gon' beat about the bushes
I heard you been out here sellin' this stuff
I mean, what’s up with that, dude?
You tryna mess your life up? What?
Man, come hop in the whip right quick, man
Let me school to this game, aight?
Listen
Look, look, look
Five grams of crack will get you five years in prison
Five hundred grams of powdered coke, five years in prison
Now, I don’t use the race card unless I’m provoked
But most blacks use crack and most whites snort coke
So what that tell ya?
The American dream is what they sell ya
They wait for you to slip up, and turn around and nail ya
They get in that prison, they get that about ya
They pay you fifty cents a hour
Leave a slave out here
Money, the root of all evil
Prison label increases company profits
And it’s all legal
They ain’t got to pay no healthcare, no overtime, no sick leave
While all of these people out here who need jobs
Can’t get these
When we got troops overseas poppin' slugs for
Need to be more focused on how we gon' win this drug war
Increase the funding and the manpower for that
Cause Plan Columbia is more important than Operation Iraq
We gotta increase border security
If we don’t let it in, it can’t hurt us
Is you feelin' me?
Yeah
It’s time for action, no need for discussion
‘cause crack is the real weapon of Man’s destruction
Yeah
Now, I know you hear ‘em glorifyin' it on these rap tales
But where I’m from, most murders is over crack sales
Ain’t nothin' sweet up in the street
Everybody got cold hearts
That’s why so many people pack heat
They ready to die like they got the Reaper on ‘em
So they fight over these blocks and these corners like they own ‘em
I feel sorry for ‘em
They just slaves to the industry
By the time I wake up, they either dead or in the penitentiary
Can I be young and black from the hood?
And understand sellin' crack is not what’s good?
We use guns for too long
It’s time to use our mind
If it’s an eye for an eye is gon' leave everybody blind
Don’t never be scared to die
When you fightin' for what’s right
Let your light shine even in the middle of the night
Now, I know you young
I hope this is not too much for you to handle
Dee-1, man
I know more than you think
I understand them
Look around, folks is hopeless
That’s when they start usin' it
Then, they get addicted
That’s when they start abusin' it
We label ‘em as outcasts, call ‘em vex or fiends
Crackheads or junkies and anythin' in between
They got families, little kids and all that
And everybody suffers once they go on that (Crack, crack, crack, crack)
It’s like a monkey on they back they can’t shake
A move they can’t make
A bond they can’t break
My bad, dude, let me bring you to a close
A man is held accountable for whatever he knows
So I don’t expect for you to ever go back
To either think about sellin' or think about ever usin' crack
Şarkı sözü çevirisi
Hey, nasıl gidiyor, evlat?
Ne haber LAN?
Seslen bana gel
Küçük dostum, çalılıkları dövmeyeceğim.
Bunları sattığını duydum.
Bunun nesi var dostum?
Hayatını mahvetmeye mi çalışıyorsun? Ne?
Dostum, hemen kamçıya atla, dostum.
Bu oyun için okul bana, çok iyi hissediyorum izin?
Dinle
Bak, bak, bak
Beş gram kokain beş yıl hapis cezasına çarptırılacak
Beş yüz gram toz kola, beş yıl hapis
Kışkırtılmadıkça yarış kartını kullanmam.
Ama çoğu siyah çatlak kullanır ve çoğu beyaz kokain koklar
Yani bunu söylemek ne?
Amerikan rüyası sana sattıkları şey
Kaymanı bekliyorlar ve arkanı dönüp seni çiviliyorlar.
O hapishaneye girerlerse, seni anlarlar.
Sana saatte elli sent ödüyorlar.
Burada bir köle bırakın
Tüm para, kök kötü
Cezaevi etiketi şirket karını artırıyor
Ve hepsi yasal
Ne sağlık hizmeti, ne fazla mesai, ne de hastalık izni ödemek zorunda değiller.
Tüm bu insanlar burada işe ihtiyaç duyarken
Bu alabilirsiniz
Denizaşırı birlikler için sümüklü böcek patladığında
Bu uyuşturucu savaşını nasıl kazanacağımıza daha fazla odaklanmalıyız.
Bunun için finansmanı ve insan gücünü artırın
Çünkü Columbia planı Irak operasyonundan daha önemli
Sınır güvenliğini artırmalıyız.
Eğer içeri girmezsek, bize zarar veremez.
Beni hissediyor musun?
Evet
Harekete geçme zamanı, tartışmaya gerek yok
çünkü çatlak, insanın yıkımının gerçek silahıdır.
Evet
Şimdi, bu rap masallarında onları yücelttiğini duyduğunu biliyorum
Ama benim geldiğim yerde, çoğu cinayet kokain satışından ibaret.
Sokakta tatlı bir şey yok.
Herkesin soğuk kalpleri var
Bu yüzden bu kadar çok insan ısıyı paketliyor
Orakçı gibi ölmeye hazırlar.
Bu yüzden bu bloklar ve bu köşeler üzerinde kendi köşeleri gibi savaşıyorlar
Onlar için üzülüyorum
Onlar sadece endüstrinin köleleri
Uyandığımda ya öldüler ya da cezaevindeler.
Kaputtan genç ve siyah olabilir miyim?
İyi ne satmayı çatlak değil mi?
Çok uzun süre silah kullanıyoruz.
Zihnimizi kullanmanın zamanı geldi
Eğer bir göz için bir göz varsa, herkesi kör bırakın
Asla ölmekten korkma
Doğru olan için savaşırken
Işığınızın gecenin ortasında bile parlamasına izin verin
Şimdi, seni tanıyorum genç
Umarım bu senin için çok fazla değildir
Dee-1, dostum.
Düşündüğünden daha fazlasını biliyorum.
Onları anlıyorum
Etrafına bak, Millet umutsuz
İşte o zaman kullanmaya başlıyorlar.
Sonra, onlar bağımlısı olsun
İşte o zaman abusin ' başlar
Onları dışlanmış olarak etiketliyoruz, onlara vex veya fiends diyoruz
Keşler veya keşler ve aradaki her şey
Aileleri, küçük çocukları falan var.
Ve herkes buna devam ettiğinde acı çeker (çatlak, çatlak, çatlak, çatlak)
Sırtlarında bir maymun gibi sallayamazlar.
Yapamayacakları bir hamle
Bozamayacakları bir bağ.
Ahbap, yakın getireyim benim hatam
Bir adam bildiği her şeyden sorumlu tutulur
Bu yüzden geri dönmeni beklemiyorum.
Ya satmayı düşünmek ya da hiç çatlak kullanmayı düşünmek