Deep Blue Something — The Kandinsky Prince şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deep Blue Something adlı sanatçının "The Kandinsky Prince" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve got the same Kandinsky prints that my brother’s got,
With the same black frames, like he bought.
In between them, on the wall is something my girlfriend calls trashy…
Brownie and the Boo-man got that for me.
On the wall faceing us is a black-and-white of all of us back in Brighton,
I remember it like today, but the sun has made it fade…
Still, I know you know where England is.
And I know this ain’t home,
But it sure feels like home,
I know this somewhere is really nowhere.
I’ve got a balck-and-white t.v., but I don’t really see
The need to burden it with cable.
I got the sofa from the folks, and the table I just stole…
With a neon Mickey’s sign for no reason.
Şarkı sözü çevirisi
Bende kardeşimin Kandinsky parmak izleri var.,
Satın aldığı gibi aynı siyah çerçevelerle.
Aralarında, duvarda kız arkadaşımın değersiz dediği bir şey var…
Brownie ve Boo-man bunu benim için aldı.
Duvarda, brighton'da hepimizin siyah-beyazı var.,
Bugün olduğu gibi hatırlıyorum, ama güneş solmasına neden oldu…
Yine de İngiltere'nin nerede olduğunu bildiğini biliyorum.
Ve biliyorum Bu ev değil,
Ama ev gibi hissettiriyor.,
Bunun gerçekten hiçbir yerde olmadığını biliyorum.
Balck-ve-beyaz TV var, ama gerçekten göremiyorum
Kablo ile yükleme ihtiyacı.
Kanepeyi ve az önce çaldığım masayı aldım.…
Sebepsiz yere Mickey'nin neon tabelası ile.