Deep Purple — A Twist In The Tale şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deep Purple adlı sanatçının "A Twist In The Tale" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As you watch from your house on the hill
World keeps spinning around you you’re standing still
And a thought rivers enters your mind
Something happened once in my life
A fading picture of you that’s so hard to describe
I’ve been where the sun never shines
That’s alright there’s a change in the story
That’s alright there’s a change in the plan
A twist in the tale
Face in the mirror head in the clouds
Hanging on to a dream that you can’t do without
As it drops like a stone without trace
Give what you want take what you need
Squeezing so hard there’s no room to breathe
And your flavour has fallen from grace
That’s alright there’s a change in the story
That’s alright there’s a change in the plan
A twist in the tale
I saw you dancing
Dancing on air
You were lost in the in the starlight
No one but me really cared
Every question turns out a lie
Can’t you swallow the truth for once in your life
I loved you but don’t ask me why
It’s alright there’s a change in the story
It’s alright there’s a change in the plan
A twist in the tale
Şarkı sözü çevirisi
Tepedeki evinden izlediğin gibi
Dünya etrafında dönmeye devam ediyor hala duruyorsun
Ve bir düşünce nehirler aklınıza girer
Hayatımda bir kez bir şey oldu.
Tarif etmek çok zor olan solgun bir resminiz
Hiç güneş parlar oldum
Tamam, hikayede bir değişiklik var.
Sorun değil, planda bir değişiklik var.
Masalda bir bükülme
Aynada yüz bulutlarda kafa
Onsuz yapamayacağın bir rüyaya tutunmak
İz bırakmadan bir taş gibi düşer gibi
İstediğini ver ihtiyacın olanı al
O kadar sıkıyor ki nefes alacak yer yok.
Ve lezzetin zarafetten düştü
Tamam, hikayede bir değişiklik var.
Sorun değil, planda bir değişiklik var.
Masalda bir bükülme
Seni dans ederken gördüm
Havada dans
Yıldız ışığında kayboldun.
Benden başka kimse umursamadı.
Her soru bir yalan ortaya çıkıyor
Hayatında bir kez olsun gerçeği yutamaz mısın
Seni sevdim ama nedenini sorma.
Tamam, hikayede bir değişiklik var.
Sorun değil, planda bir değişiklik var.
Masalda bir bükülme