Deep Purple — Truth Hurts şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deep Purple adlı sanatçının "Truth Hurts" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You know my will is broken
You’ve got my heart on hold
I’m lying here in pieces, so cold
It gets so hard to handle
All the things you need to say
But I guess I heard it all before anyway
Is love such a blessing or a curse
Either way
Truth hurts
Well there’ll be no more running
Now I’ve got you face to face
I want to know who you’ve been loving in my place
You say I had it coming
Try to hold my head up high
Love gave me wings and left me paralyzed
There’s nothing left alive
As we watch the spirits die
The world keeps turning
My heart keeps learning
Do you know where the guilty sleep
Babe I’ve got my pride
Somehow I will survive
The world keeps turning
My heart keeps learning
Do you know where the lonely sleep tonight
Another fallen angel
How far I just can’t tell
Living without love is a living hell
Why is love such a blessing or a curse
Baby either way
Truth hurts
Babe I’ve got my pride
Somehow I will survive
My heart keeps learning
Don’t know which is worse
But one thing that I know
Truth hurts
Şarkı sözü çevirisi
Vasiyetimin bozulduğunu biliyorsun.
Kalbimi beklemeye aldın.
Burada parçalar halinde yatıyorum, çok soğuk
Bununla baş etmek zor oluyor
Söylemen gereken her şey
Ama sanırım her şeyi daha önce duydum.
Aşk böyle bir nimet mi yoksa bir lanet mi
Her iki şekilde de
Gerçek acıtıyor
Eh artık kaçmak yok olacak
Şimdi yüz yüze geldim.
Benim yerimde kimi sevdiğini bilmek istiyorum.
Bunu hak ettiğimi söylüyorsun.
Başım yukarda çalışın
Aşk bana kanat verdi ve beni felç etti
Hiçbir şey kalmadı hayatta
Ruhların ölümünü izlerken
Dünya dönmeye devam ediyor
Kalbim öğrenmeye devam ediyor
Suçluların nerede uyuduğunu biliyor musun
Bebeğim benim gururum var
Bir şekilde hayatta kalacağım.
Dünya dönmeye devam ediyor
Kalbim öğrenmeye devam ediyor
Bu gece yalnız uykunun nerede olduğunu biliyor musun
Başka bir düşmüş melek
Ne kadar söyleyemiyorum
Aşksız yaşamak yaşayan bir cehennemdir
Aşk neden böyle bir nimet ya da lanet
Bebek her iki şekilde de
Gerçek acıtıyor
Bebeğim benim gururum var
Bir şekilde hayatta kalacağım.
Kalbim öğrenmeye devam ediyor
Hangisi daha kötü bilmiyorum
Biliyorum ama bir şey
Gerçek acıtıyor