Deer Tick — Hell On Earth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deer Tick adlı sanatçının "Hell On Earth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Life is beautiful
But beauty is a dying art
Life is wonderful
There’s only so much you can wonder about
Before life drives you mad
And before nobody cares
Before life drives you mad
And before nobody cares
There are only words
And words mean nothing at all
There’s not a single word
To speak for my rambling around
But I was searching for something
A sleepless night, painless and drugged
Oh I was searching for something
A sleepless night, painless and drugged
Time means nothing at all
It’s a mark of the living to die
Space is gonna fall
And the Sun’s meant to stare us straight in the eye
So maybe you will feel fire
Maybe some day your love is wild
Maybe you will feel fire
Maybe some day your love is wild
Heaven is an endless pit
I can fall forever but I’d never make it
Hell is all that you know
Cause you’ve been hurt and you’ve walked on coals
And you crush under every command
Hell on Earth is what life’s always been
Yeah, you crush under every command
Hell on Earth is what life’s always been
Şarkı sözü çevirisi
Hayat güzel
Ama güzellik ölmekte olan bir sanattır
Hayat harika
Merak edebileceğin çok şey var.
Hayat seni delirtmeden önce
Ve kimsenin umurunda olmadan önce
Hayat seni delirtmeden önce
Ve kimsenin umurunda olmadan önce
Sadece kelimeler var
Ve kelimeler hiçbir şey ifade etmiyor
Tek bir kelime yok
Benim başıboş için konuşmak için
Ama bir şey arıyordum.
Uykusuz bir gece, ağrısız ve uyuşturulmuş
Bir şey arıyordum
Uykusuz bir gece, ağrısız ve uyuşturulmuş
Zaman hiç bir anlamı yok
Yaşayanların ölmesi için bir işaret.
Uzay düşecek
Ve güneş bize doğrudan gözümüze bakmak için yaratıldı
Bu yüzden belki ateş hissedeceksin
Belki bir gün aşkın vahşidir
Belki ateş hissedeceksin
Belki bir gün aşkın vahşidir
Cennet sonsuz bir çukur
Sonsuza kadar düşebilirim ama asla başaramam.
Bildiğiniz cehennem tüm
Çünkü yaralandın ve kömürlerin üzerinde yürüdün.
Ve sen her komutanın altında eziliyorsun
Dünyadaki cehennem, hayatın her zaman olduğu şeydir
Evet, her komutanın altında eziliyorsun.
Dünyadaki cehennem, hayatın her zaman olduğu şeydir