Deer Tick — Let's All Go to the Bar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deer Tick adlı sanatçının "Let's All Go to the Bar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t care if it rains
(Let's all go to the bar)
I don’t care if there’s a hurricane
(Let's all go to the bar)
And I don’t care if I’m the one to blame
(Let's all go to the bar)
Gimme, gimme, gimme, I always want more
(Let's all go to the bar)
I don’t wanna go to the liquor store
(Let's all go to the bar)
I don’t care if you’re already drun
(Let's all go to the bar)
This is one night school that I won’t flunk
(Let's all go to the bar)
I’m not gonna stand for being down on my luck
(Let's all go to the bar)
Forget if you’ll regret when the morning comes
We’ll have a heart attack, we’re having too much fun
If the coops show up we ought run, run, run
But we’ll laugh in their faces when they tell us we’re done
I don’t care if you puke in my ride
(Let's all go to the bar)
Baby, just as long as you take you piss outside
(Let's all go to the bar)
I don’t care what daddy says, you’re coming out tonight
(Let's all go to the bar)
Pack of cigarettes and a fake ID
(Let's all go to the bar)
We don’t like it baby if it don’t come cheap
(Let's all go to the bar)
Now listen up, though, cause I don’t think you heard me!
Forget if you’ll regret it when the morning comes
We’re having too much fun
If the cops show up we oughta run, run, run
We’ll laugh in their faces when they tell us we’re done
I don’t care if it rains
(Let's all go to the bar)
I don’t care if there’s a hurricane
(Let's all go to the bar)
I don’t care if I’m the one to blame
(Let's all go to the bar)
Let’s all go to the bar
Let’s all go to the bar
Let’s all go the bar
Şarkı sözü çevirisi
Yağmur yağsa da umurumda değil.
(Hepimiz bara gidelim)
Kasırga olsa da umurumda değil.
(Hepimiz bara gidelim)
Ve suçlanacak kişi ben olsam da umurumda değil.
(Hepimiz bara gidelim)
Ver, ver, ver, her zaman daha fazlasını istiyorum
(Hepimiz bara gidelim)
İçki dükkanına gitmek istemiyorum.
(Hepimiz bara gidelim)
Sarhoş olman umurumda değil.
(Hepimiz bara gidelim)
Ben sınıfta kalmam bu gece okul
(Hepimiz bara gidelim)
Şansım yaver gitmesin.
(Hepimiz bara gidelim)
Sabah geldiğinde pişman olup olmayacağını unut.
Kalp krizi geçireceğiz, çok eğleniyoruz.
Eğer kümes gelirse çalıştırmak lazım, koş, koş
Ama bitirdiğimizi söylediklerinde yüzlerine güleceğiz.
Arabama kusman umurumda değil.
(Hepimiz bara gidelim)
Bebeğim, dışarıda işediğin sürece
(Hepimiz bara gidelim)
Babamın ne dediği umurumda değil, bu gece dışarı çıkacaksın.
(Hepimiz bara gidelim)
Bir paket sigara ve sahte kimlik kartı
(Hepimiz bara gidelim)
Ucuza gelmezse sevmeyiz bebeğim.
(Hepimiz bara gidelim)
Şimdi beni dinle, çünkü beni duyduğunu sanmıyorum!
Sabah geldiğinde pişman olup olmayacağını unut.
Çok eğleniyoruz
Polisler gelirse kaçmalıyız, kaçmalıyız, kaçmalıyız.
Bitirdiğimizi söylediklerinde yüzlerine güleceğiz.
Yağmur yağsa da umurumda değil.
(Hepimiz bara gidelim)
Kasırga olsa da umurumda değil.
(Hepimiz bara gidelim)
Suçlanacak kişi ben olsam da umurumda değil.
(Hepimiz bara gidelim)
Hadi hep beraber bara gidelim.
Hadi hep beraber bara gidelim.
Hep beraber bara gidelim.