Deer Tick — The Curtain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deer Tick adlı sanatçının "The Curtain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The excuses turn to makeup
And know what man I am
I boast my silly knowledge
And crucify my friends
It’s only looking back
On my crooked footprints
I break myself a promise
Not to do that again
The stage hands are all gone
The curtain still remains
It hides the puppeteer
Oh, pulling on my strings
I could swear I’m in control
I could make a judge convinced
But I know my spirit quit
I don’t wanna be, your bargaining chip
The organ pleases no one
The piano is pulling teeth
The guitar is strung with nothing
And never makes a beep
It’s only now I laugh
While the master takes a break
Who’s counting all those tickets
Who’s drooling on the stage
The sound men are all gone
The curtain still remains
It hides the puppeteer
Oh, pulling on my strings
I could swear I’m in control
I could make a judge convinced
But I know my spirit quit
I don’t wanna be, your bargaining chip
The stage hands are all gone
The curtain still remains
It hides the puppeteer
Pulling on my strings
I could swear I’m in control
I could make a judge convinced
But I know that my spirit quit
I don’t wanna be, your bargaining chip
Your bargaining chip
Şarkı sözü çevirisi
Bahaneler makyaja dönüşüyor
Ve ne tür bir adam olduğumu biliyorum
Aptal bilgimle övünüyorum.
Ve arkadaşlarımı çarmıha gerin
Sadece geriye bakıyor
Çarpık ayak izlerim üzerinde
Kendime bir söz veriyorum
Bunu bir daha yapma
Sahne ellerinin hepsi gitti
Perde hala duruyor
Kuklacı gizler
İplerimi çekiyorum.
Kontrol bende olduğuna yemin edebilirim.
Bir yargıcı ikna edebilirim.
Ama ruhumun ayrıldığını biliyorum.
Senin pazarlık kozun olmak istemiyorum.
Organ kimseyi memnun etmiyor
Piyano dişlerini çekiyor
Gitar hiçbir şey ile sinirli
Ve asla bip sesi çıkarmaz
Sadece şimdi gülüyorum
Usta bir mola verirken
Tüm bu Biletleri kim sayıyor
Sahnede kim salya akıyor
Ses adamlarının hepsi gitti
Perde hala duruyor
Kuklacı gizler
İplerimi çekiyorum.
Kontrol bende olduğuna yemin edebilirim.
Bir yargıcı ikna edebilirim.
Ama ruhumun ayrıldığını biliyorum.
Senin pazarlık kozun olmak istemiyorum.
Sahne ellerinin hepsi gitti
Perde hala duruyor
Kuklacı gizler
İplerimi çekerek
Kontrol bende olduğuna yemin edebilirim.
Bir yargıcı ikna edebilirim.
Ama biliyorum ki ruhum vazgeçti.
Senin pazarlık kozun olmak istemiyorum.
Pazarlık kozun