Deerhunter — Blue Agent şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deerhunter adlı sanatçının "Blue Agent" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
when your range is off
when you call that complete
your finished task was a burden
I’ll give you that to concede
if you wear a mask
if you wear a badge
if you’re lost in the curtains of time
you’ll be erased
sleep tight, gold night
protect my brain
I was bright, I was right
all the time
if you ever need to talk
I won’t be around
if you ever need to fight for life
I’ll make no sound
I completed your task
it was much too tough
your burdens now were twice removed
it must be rough
I use my golden light to find a way
your bones they were always, they were always in my way
the fire finds a way to completely erase
I followed you out
you threw up and you complained
and I bide my time, and I hide my glory away
in the basement room where you used to kneel and pray
if you need a friend now
better look some place else
you burned this bridge long ago
here’s to your health
I’m a blue light, I’m a crippled coward
shining out in the night
the sky is clearer now that I’m filled with fright
Şarkı sözü çevirisi
menziliniz kapalı olduğunda
bunu tamamladığınızda
Senin görevin bir yük oldu
Bunu kabul etmen için sana vereceğim.
eğer bir maske takarsanız
eğer bir rozet giymek
eğer zamanın perdelerinde kaybolursan
silmiş olursun
iyi uykular, altın gece
beynimi koru
Zekiydim, haklıydım.
her zaman
eğer konuşmak istersen
Ben burada olamayacağım
eğer hayat için savaşmaya ihtiyacın varsa
Ses yaparım
Görevi tamamladım
çok zor oldu
şimdi yüklerin iki kez kaldırıldı
zor olmalı
Bir yol bulmak için altın ışığımı kullanıyorum
senin kemiklerin her zaman vardı, her zaman yoluma çıktılar
yangın tamamen silmek için bir yol bulur
Seni takip ettim
kustun ve şikayet ettin.
ve zamanımı bekliyorum ve şöhretimi saklıyorum
diz çöküp dua ettiğin bodrum katında.
şimdi bir arkadaşa ihtiyacın varsa
başka bir yere baksan iyi olur.
bu köprüyü uzun zaman önce yaktın.
sağlığınıza içelim.
Ben mavi bir ışığım, sakat bir korkağım
gece parlıyor
korku dolu olduğuma göre gökyüzü daha net.