Def Con Dos — Recargando şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Def Con Dos adlı sanatçının "Recargando" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Y otra vez alerta
Def Con Dos
Y otra vez alerta
¿Ques es ese silencio?
Def Con Dos
Otra vez alerta
Recargando
No se oye el latido
No se oye la vibra
Nadie dice nada que se salte la norma
Ni se escucha el rumor de la gente
Silenciada, cansada, sometida y saturada
De que el tedio colectivo
Tenga para todos un mismo patron
Bajo su bandera roja y gualda
¿Y que es eso de gualda?
Callate gañan
Y guardate de los idus de marzo y de sus votaciones
Que debes favores a los centuriones
Aunque luego los estrelles en viejos aviones
Los mandes a tu guerra
O les quites vacaciones
Porque no se han cuadrado ante el nuevo emperador
¡Ave Señor!
Que te queda como el culo el gorro de tejano
Y resultas grotesco con tu acento americano
Besando el ano del cara de mandril
Que estuvo encantado de tenerte
¡oh gran mequetrefe!
Como lamenalgas mientras iba firmando
Una tras otra sentencias de muerte
Y aunque esas tenemos
Ya no nos callamos
Y aunque gobiernen otros poco ha cambiado
Que ahora se oye el latido y se oye la vibra
La gente se harto de mentiras
Y otra vez alerta
Def Con Dos
Y otra vez alerta
¿Ques es ese silencio?
Def Con Dos
Otra vez alerta
Recargando
Y aunque algo se oye
Poco se escucha
Por la losa que fue su mayoria absoluta
Y asi nos tienen sin investigaciones
Sobre sus embustes, meteduras y marrones
Que la sangre de tantos civiles masacrados
Salpica su bigote, tiñe sus manos
Y que el mequetrefe lo sepa:
Nadie se olvida de los muertos de su guerra
¿Hasta cuando vas a aguantar con tu boca sellada?
¿hasta cuando? ¡Oh Catalina!
Van a abusar del poder de manera mezquina
Hasta cuando
Hasta que les deje tu pasividad
Que olvidamos pronto y se nubla la verdad
Y ten por seguro que el mequetrefe resurgirá
Con la misma chuleria y su misma vanidad
Y otra vez alerta
Def Con Dos
Otra vez alerta
¿Que es ese silencio?
Def Con Dos
Otra vez alerta
Recargando
Şarkı sözü çevirisi
Ve yine uyanık
İki İle Def
Ve yine uyanık
Bu sessizlik de ne?
İki İle Def
Tekrar uyar
Şarj et
Kalp atışlarını duyamıyorsun.
Titreşimi duyamıyorsun.
Kimse normu ihlal eden bir şey söylemiyor
İnsanların dedikodularını bile duymuyorsun.
Susturulmuş, yorgun, bastırılmış ve doymuş
Bu kolektif can sıkıntısı
Hepsi aynı patron için var
Onun kırmızı bayrak ve gualda altında
Gualda olayı nedir?
Kapa çeneni, gañan.
Ve Mart Ides ve oylarına dikkat edin
Centurionlara iyilik borçlusun.
Her ne kadar onları eski uçaklarda Yıldızlaştırsam da
Onları savaşa gönder
Ya da tatillerini al
Çünkü kendilerini yeni imparatorun önüne koymadılar.
Yaşasın Tanrım!
Tejano şapkalı kıçına benziyor.
Ve Amerikan aksanınla grotesk görünüyorsun
Mandrill yüz pislik öpüşme
Sizi ağırlamaktan onur duyarım olduğunu
Seni alçak!
Lamenalgas gibi imzalıyordum
Birbiri ardına ölüm cezaları
Ve o halde var
Artık susmuyoruz.
Ve diğerleri ise çok az değişti
Şimdi ritmi duyuyorsun ve titreşimi duyuyorsun
İnsanlar yalanlardan bıktı
Ve yine uyanık
İki İle Def
Ve yine uyanık
Bu sessizlik de ne?
İki İle Def
Tekrar uyar
Şarj et
Ve bir şey duyulmasına rağmen
Çok az şey duyuluyor
Onun mutlak çoğunluğu olan levha tarafından
Ve böylece soruşturma olmadan bizi ele geçirdiler
Yalanları, çukurları ve Kahverengileri hakkında
Bu kadar çok sivilin kanı katledildi
Bıyıklarına sıçradı, ellerini lekeledi
Ve mequetrefe bildirin:
Hiç kimse savaşlarının ölülerini unutmaz
Ağzın kapalıyken ne kadar dayanacaksın?
ne zamana kadar? Oh Catalina!
Gücü küçük bir şekilde kötüye kullanacaklar
Ne zamana kadar
Onlara pasifliğini verene kadar
Yakında unutacağız ve gerçek bulutları
Ve mequetrefe'nin yeniden ortaya çıkacağından emin olun
Aynı chuleria ve aynı kibir ile
Ve yine uyanık
İki İle Def
Tekrar uyar
Bu sessizlik de ne?
İki İle Def
Tekrar uyar
Şarj et