Def Leppard — Animal şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Def Leppard adlı sanatçının "Animal" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A wild ride over stony ground
such a lust for life
the circus comes to town.
We are the hungry ones on a lightning raid
Just like a river runs
like a fire needs tlame —
oh I burn for you!
I gotta feel it in my blood
wo-oh
I need your touch
don’t need your love
wo-oh.
And I want
and I need
and I lust — animal
And I want
and I need
and I lust — animal.
Cry wolf
given mouth to mouth
like a movin' heartbeat in the witchin' hour.
I’m runnin' with the wind
a shadow in the dust
And like the drivin' rain
yeah
like the restless rust — I never sleep.
I gotta feel it in my blood
wo-oh
And I want
and I need
and I lust — animal
Cry wolf
baby
cry tough
gonna hunt you like an animal
Gonna take your love and run.
I gotta feel it in my blood
wo-oh
And I want
and I need
and I lust — animal
And I want
and I need
and I lust — animal.
Take me tame me make me your animal
Show me stroke me let me be your animal.
And I want
and I need
and I lust — animal.
Şarkı sözü çevirisi
Taşlı zemin üzerinde vahşi bir yolculuk
yaşam için böyle bir şehvet
şehre sirk geliyor.
Biz Yıldırım baskınında aç olanlarız.
Tıpkı bir nehir gibi
bir ateşin tlame ihtiyacı gibi —
oh, senin için yanıyorum!
Kanımda hissetmeliyim.
wo-oh
Hissediyorum
senin aşkına ihtiyacım yok
wo-oh.
Ve ben istiyorum
ve ihtiyacım var
ve ben şehvet-hayvan
Ve ben istiyorum
ve ihtiyacım var
ve ben şehvet-hayvan.
Kurt ağla
ağızdan ağıza verilen
cadılık saatinde hareket eden bir kalp atışı gibi.
Rüzgarla koşuyorum
tozda bir gölge
And like the drivin ' rain
evet
huzursuz pas gibi - asla uyumam.
Kanımda hissetmeliyim.
wo-oh
Ve ben istiyorum
ve ihtiyacım var
ve ben şehvet-hayvan
Kurt ağla
bebek
sert ağla
seni bir hayvan gibi avlayacağım.
Aşkını alıp kaçacağım.
Kanımda hissetmeliyim.
wo-oh
Ve ben istiyorum
ve ihtiyacım var
ve ben şehvet-hayvan
Ve ben istiyorum
ve ihtiyacım var
ve ben şehvet-hayvan.
Al Beni evcilleştir beni hayvan yap
Bana okşamayı göster, hayvanın olmama izin ver.
Ve ben istiyorum
ve ihtiyacım var
ve ben şehvet-hayvan.