Defeater — Cowardice şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Defeater adlı sanatçının "Cowardice" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
«there's no place for me.»
A man of nowhere,
A man of black heart
From the dead end streets.
«regret runs through me.
I am no one, I am nothing,
I am a man of defeat. what’s left for me?
Whats left for me?»
He thought of those open roads,
His mother praying alone,
That vagrant anthem and the field sung hymns,
The cowardice forever following him.
«what's left, what’s left for me?
The world has turned it’s back on me.
There’s no place for me.»
A sullen walk to the chapel stairs.
«regret runs through me.»
A hard pull on that white oak door
To face up those fears.
There’s no place for me
«what brings you here my son?»
«I've been a horrible man.
I killed my father, I killed my brother,
I left my mother in your god’s hands.
«clasp your hands and count your sins.
Kneel at the pew till the sermon begins.
«no judgment cast down this day, will set you free.
You are forgiven my son,
You are blessed and redeemed.
You’ve found absolution here son, but only from me.»
«what's left, what’s left for me?»
A sullen walk to the steeple top
To look over the city.
He carves his name in that old brass bell,
So when it rings he can hear it in hell.
One last look to that western sky,
One last wish he could have changed his life.
«I ain’t, ain’t no wicked man.»
He let his fleet slip from under him.
Unwanted.
Şarkı sözü çevirisi
"benim için yer yok.»
Hiçbir yerde bir adam,
Siyah kalpli bir adam
Çıkmaz sokaklardan.
"pişmanlık içimden geçiyor.
Hiç kimse değilim, ben bir hiçim ,
Ben yenilginin adamıyım. benim için ne kaldı?
Ne benim için bıraktı?»
O açık yolları düşündü.,
Annesi yalnız dua ediyor,
Bu vagrant marşı ve alan ilahiler söylenen,
Korkaklık onu sonsuza dek takip ediyor.
"ne kaldı, benim için ne kaldı?
Dünya bana geri döndü.
Benim için yer yok.»
Şapel merdivenlerine suratsız bir yürüyüş.
"pişmanlık içimden geçiyor.»
O beyaz meşe kapı üzerinde sert bir çekme
Bu korkularla yüzleşmek için.
Benim için yer yok
"seni buraya getiren nedir oğlum?»
"Korkunç bir adam oldum.
Babamı öldürdüm, kardeşimi öldürdüm.,
Annemi Tanrının ellerine bıraktım.
"ellerini tut ve günahlarını say.
Vaaz başlayana kadar diz çök.
"bugün hiçbir hüküm yok, seni özgür kılacak.
Affedildin oğlum.,
Kutsanmış ve kurtarılmışsın.
Burada affedilmeyi buldun evlat, ama sadece benden.»
"ne kaldı, benim için ne kaldı?»
Çan kulesinin tepesine somurtkan bir yürüyüş
Şehre bakmak için.
O eski pirinç çan onun adını oyuyor,
Çaldığında cehennemde duyabiliyor.
Batı gökyüzüne son bir bakış,
Son bir dileğim hayatını değiştirebilmekti.
«Ben değilim, ben kötü bir adam değil.»
Filosunun altından kaymasına izin verdi.
İstenmemiş.