Defiance — Promised Afterlife şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Defiance adlı sanatçının "Promised Afterlife" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is the real thing
There’s no reality
Is there a promised afterlife to seek
Wandering endlessly
Drift on through the time
If you’re heading for disaster
You’re bound to see the light
Is there a new way
To live and die
Is there a future or afterlife
I’ve tried to see through
But to die is to die
I’ve tried to see through times
The promised afterlife
I’ve tried to see through times
The promised afterlife
Wandering endlessly
Drift on through the time
If the end is to be over
Should we pray to see the light
So try to see through time
See my eyes
There is no promised afterlife
Is there a new way
To live and die
Is there a future or afterlife
I’ve tried to see through
But to die is to die
Şarkı sözü çevirisi
Bu gerçek bir şey
Hiç bir gerçeklik payı yok
Aramak için vaat edilen bir öbür dünya var mı
Sonsuz dolaşıp
Zaman içinde sürüklenme
Eğer felakete gidiyorsan
Işığı görmek zorundasın.
Yeni bir yol var mı
Yaşamak ve ölmek
Bir gelecek mi yoksa öbür dünya mı var
Sonuna kadar görmeye çalıştım.
Ama ölmek ölmek demektir.
Birkaç kez görmeye çalıştım.
Vaat edilen öbür dünya
Birkaç kez görmeye çalıştım.
Vaat edilen öbür dünya
Sonsuz dolaşıp
Zaman içinde sürüklenme
Eğer son bitecekse
Işığı görmek için dua etmeli miyiz
Bu yüzden zamanı görmeye çalışın
Gözlerime bak
Vaat edilen bir öbür dünya yok
Yeni bir yol var mı
Yaşamak ve ölmek
Bir gelecek mi yoksa öbür dünya mı var
Sonuna kadar görmeye çalıştım.
Ama ölmek ölmek demektir.