Deicide — Not As Long As We Both Shall Live şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deicide adlı sanatçının "Not As Long As We Both Shall Live" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Not as long as we both shall live,
sworn to resentment
I can never forget,
No empathy for you will
ever fill this heart of mine,
I wait the day to celebrate
the ending of your life.
…Always to be your enemy.
Depositions of the truth be tell,
from out of the shadows,
released from hell.
Not as long as you life exist will you
ever undo a single thing that you did,
You’ll never live to see the light on which the son will shine,
The emptiness within your heart
is all that’s left behind.
The lie of you has been besieged.
Cut you in two
and reduce you to dust,
pitiful lamb of betray and disgust,
Overlook you wuth
my eyes of contempt,
powerless as I envision you dead.
Rendering torment
on all that you grieve,
evil upon you as long as you breathe,
Blasphemy damning and nailed to the wall,
through my conviction
of Lucifer’s call,
Insanely driven by the sins
of your god, weeping infection
from out your scars,
Empty and fucked and forever
indeed, you have been cursed
by the powers to be Wear out your welcome
where ever you stay, live in denial
the rest of your days.
Once you are dead
I will dance on your grave.
Not as long as we both shall live,
the son you begotten,
he will never forgive.
Thou arrogance will be the death of you along with thee, a sense of loss
has come a cross is to where you need
to be,…Devour you in agony…
Acquisition of your lies be seen,
the trials of wisdom
at the end of your dream.
Not as long as you wish to be,
no place in your world
where you will ever find me.
You gave away the innocence you
made and can’t be found,
Our world has been a better place
since you been not around.
The end of you I pray of thee.
Cut you in two
and reduce you to dust,
pitiful lamb of betray and disgust.
Overlook you with
my eyes of contempt,
powerless as I envision you dead.
Rendering torment
on all that you grieve,
evil upon you as long as you breathe,
Blasphemy damning and
nailed to the wall,
through my conviction
of Lucifer’s call,
Insanely driven by the sins of your god,
weeping infection
from out your scars,
Empty and fucked and forever
indeed, you have been cursed
by the powers to be Wear out your welcome
where ever you stay, live in denial
the rest of your days.
Once you are dead
I will dance on your grave.
Şarkı sözü çevirisi
İkimiz de yaşayacağımız sürece olmaz.,
kızgınlık için yemin
Asla unutamam,
Senin için empati yok
hiç bu kalbimi doldurdun mu,
Günü kutlamak için bekliyorum.
hayatının sonu.
... Her zaman düşmanın olmak.
Gerçeğin ifadeleri söyle ,
gölgelerden,
cehennemden kurtuldu.
Hayatın olduğu sürece değil, değil mi
hiç yaptığın tek bir şeyi geri aldın mı,
Oğlunun parlayacağı ışığı göremeyeceksin.,
Kalbinizdeki boşluk
geride kalan tek şey bu.
Yalanın kuşatıldı.
İkiye keser ...
ve seni toz haline getir,
ihanet ve iğrenme acınacak kuzu,
Seni görmezden gel wuth
hor gözlerim,
senin öldüğünü düşündüğüm gibi güçsüz.
İşkence render
yas tuttuğun her şey için,
nefes aldığın sürece sana kötülük,
Küfür lanet ve duvara çivilenmiş,
mahkumiyetimle
Lucifer'in çağrısı,
Delicesine günahlar tarafından tahrik
senin Tanrın, ağlayan enfeksiyon
yara izlerinden,
Boş ve becerdin ve sonsuza kadar
çünkü sen lanetlendin.
güçlere göre, misafirperverliğinizi Yıpratın
nerede kalırsan kal, inkar içinde yaşa
geri kalan günlerini.
Bir kez öldün mü
Mezarında dans edeceğim.
İkimiz de yaşayacağımız sürece olmaz.,
doğduğun oğul,
asla affetmez.
Küstahlık, seninle birlikte ölüm olacak, bir kayıp hissi
ihtiyacınız olan yere bir haç geldi
olmak, ... acı içinde seni yutmak…
Yalanlarının edinimi görülebilir,
bilgelik denemeleri
rüyanın sonunda.
İstediğin kadar değil.,
dünyanın hiçbir yerinde
beni bulacağın yer.
Masumiyetini verdin.
yapılmış ve bulunamıyor,
Dünyamız daha iyi bir yer oldu
etrafta olmadığın için.
Sana dua ediyorum senin sonun.
İkiye keser ...
ve seni toz haline getir,
ihanet ve iğrenme acınacak kuzu.
Seni görmezden gel
hor gözlerim,
senin öldüğünü düşündüğüm gibi güçsüz.
İşkence render
yas tuttuğun her şey için,
nefes aldığın sürece sana kötülük,
Küfür lanet ve
duvara çivilenmiş,
mahkumiyetimle
Lucifer'in çağrısı,
Delicesine Tanrı'nın günahları tarafından tahrik,
ağlayan enfeksiyon
yara izlerinden,
Boş ve becerdin ve sonsuza kadar
çünkü sen lanetlendin.
güçlere göre, misafirperverliğinizi Yıpratın
nerede kalırsan kal, inkar içinde yaşa
geri kalan günlerini.
Bir kez öldün mü
Mezarında dans edeceğim.