Deidre Thornell — Looking for a Place to Shine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deidre Thornell adlı sanatçının "Looking for a Place to Shine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I jumped in looking to make a wave
I was working what the good Lord gave
Baby, here I go
And you’ll be praying for land when I’m rocking the boat
I’m moving, come and join in my parade
I’ve been waiting for the rhythm to change
Well the time has come
So turn on the flames and turn up the sun
Like fireworks shooting to the sky
I just want to color the dark with the light
Like a diamond sittin' on a ring
Well I’m just a girl that wants to be seen
Every time, I’m looking for a place to shine, oh yeah
So take ten if I’m a little too much to take
You’re going to let a good time go to waste
Baby, get in line
'Cause it’s better to play than to sit on the side
And I was thinking, busting through the door
Leaving everybody begging for more
If you know it’s true
With a girl like me, you got nothing to lose
Like fireworks shooting to the sky
I just want to color the dark with the light
Like a diamond sitting on a ring
I’m just a girl that wants to be seen
Every time, I’m looking for a place to shine
Like fireworks shooting to the sky
I just want to color the dark with the light
Like a diamond sitting on a ring
I’m just a girl that wants to be seen
Every time, I’m looking for a place to shine, oh yeah
Looking for a place to shine, woo oooh yeah
Ohhh, gonna make a wish
Just lookin' for a place, lookin' for a place to shine
Şarkı sözü çevirisi
Bir dalga yapmak için atladım
Tanrı'nın verdiği şeyi yapıyordum.
Bebeğim, işte gidiyorum.
Ben tekneyi sallarken sen de kara için dua edeceksin.
Taşınıyorum, gel ve geçit törenime katıl
Ritmin değişmesini bekliyordum.
Peki, zamanı geldiğinde
Bu yüzden alevleri açın ve güneşi açın
Gökyüzüne ateş eden Havai Fişekler gibi
Sadece karanlığı ışıkla renklendirmek istiyorum
Bir yüzük üzerinde oturan bir elmas gibi
Ben sadece görünmek isteyen bir kızım.
Her seferinde parlayacak bir yer arıyorum, oh evet
Eğer biraz fazla çalışıyorsam almak için 10 dakika mola
İyi bir zamanın boşa gitmesine izin vereceksin
Bebek, sıraya gir
Çünkü oynamak yan yana oturmaktan daha iyidir.
Düşünüyordum da, kapıyı kırıp geçiyordum.
Herkes daha fazlası için yalvarıyor
Eğer doğru olduğunu biliyorsanız
Benim gibi bir kızla kaybedecek bir şeyin yok.
Gökyüzüne ateş eden Havai Fişekler gibi
Sadece karanlığı ışıkla renklendirmek istiyorum
Bir yüzük üzerinde oturan bir elmas gibi
Ben sadece görünmek isteyen bir kızım.
Her seferinde parlayacak bir yer arıyorum.
Gökyüzüne ateş eden Havai Fişekler gibi
Sadece karanlığı ışıkla renklendirmek istiyorum
Bir yüzük üzerinde oturan bir elmas gibi
Ben sadece görünmek isteyen bir kızım.
Her seferinde parlayacak bir yer arıyorum, oh evet
Parlayacak bir yer arıyorum, woo oooh Evet
Ohhh, bir dilek tutacağım
Sadece bir yer arıyorum, parlayacak bir yer arıyorum