Deinonychus — Tantalised in This Labyrinth şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deinonychus adlı sanatçının "Tantalised in This Labyrinth" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As in a cellar;
I look upon four dark walls.
While the sun smiles to others, but me.
Waterdrops penetrate the ceiling;
giving back to me,
the semblance I used to have.
Madness… Dream or truth?
Fascinating it was;
yet I was given another impression.
Unlike this one.
Please give me a hand, because it was damnation who brought me here.
The bricks turn to dirt, as the ceiling seems to be a bed of holcus
lanatus.
You are stale…
Have you buried what we have sworn to each other?
I’m your blood.
And you, yes you… You are my thought!
Come and free me from this garden of pain.
Grab a shovel and dig me out!
Don’t leave me here…
Şarkı sözü çevirisi
Bir mahzende olduğu gibi;
Dört karanlık duvara bakıyorum.
Güneş başkalarına gülümserken, ama ben.
Waterdrops tavana nüfuz;
bana geri vermek,
eskiden sahip olduğum görünüş.
Delilik ... rüya mı gerçek mi?
Büyüleyici oldu;
yine de başka bir izlenim verildi.
Bu seferki farklı.
Lütfen bana yardım et, çünkü beni buraya getiren lanet oldu.
Tavan holcus bir yatak gibi görünüyor gibi tuğlalar, kir açmak
lanatus.
Bayatsın.…
Birbirimize yemin ettiğimiz şeyi gömdün mü?
Ben senin kanınım.
Ve sen, Evet sen ... sen benim düşüncemsin!
Gel ve beni bu acı bahçesinden kurtar.
Bir kürek al ve beni çıkar!
Beni burada bırakma…