Deja Vu — I'm Yours şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Deja Vu adlı sanatçının "I'm Yours" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Bien tú hiciste me hiciste
y puedes apostar que lo sentí
yo trate de relajarme pero tú eres
tan ardiente que yo me derretí
caí justo en las grietas
y estoy tratando de volver
Antes que el frio se acabe
estaré dando mi mejor prueba
y nada va a detenerme
a excepción de una intervención divina
reconozco que es otra vez
mi turno para ganar o aprender algo
Pero no quiero esperar más, no más
no puedo esperar, soy tuyo
Bueno abre tu mente
y mira como lo hago yo
extiende tus planes y diablos eres libre
busca dentro de tu corazón y encontraras
amor, amor, amor, amor
Escucha la música en su momento
y quizás cantes conmigo
ah! todas las melodías pacificas
es tu derecho divino ser
amada, amada, amada, amada, amada
Por eso no quiero esperar más, no más
no puedo esperar estoy seguro
soy tuyo
No hay necesidad de complicarse
nuestro tiempo es corto
esto es nuestro destino, soy tuyo
He estado gastando durante mucho tiempo
viendo mi lengua en el espejo
y siendo honesto solo para verlo claro
pero mi aliento empaña el vidrio
y por eso dibujo una nueva cara y rio
Supongo que lo que quiero decir
es que no hay mejor razón
que deshacerte de tu vanidad
e ir solo con las estaciones
es el objetivo que tenemos que cumplir
nuestro nombre es nuestra virtud
Por eso no quiero esperar más, no más
no puedo esperar estoy seguro
soy tuyo
No hay necesidad de complicarse
nuestro tiempo es corto
esto es nuestro destino, soy tuyo
Bien no, bueno extiende tu mente
y mira como yo
extiende tus planes y diablos eres libre
busca dentro de tu corazón
y encontraras que el cielo es tuyo
No por favor, no por favor, por favor no
no hay necesidad de complicarse
porque nuestro tiempo es corto
esto es nuestro destino, soy tuyo
Şarkı sözü çevirisi
İyi mi ettin sen beni
ve emin ol üzgündüm.
Rahatlamaya çalışıyorum, ama sen rahatlıyorsun.
o kadar sıcak ki eridim.
Çatlaklara düştüm.
ve geri dönmeye çalışıyorum.
Soğuk bitmeden önce
En iyi Testimi yapacağım.
ve hiçbir şey beni durduramaz
ilahi müdahale hariç
Kabul ediyorum yine
kazanma ya da bir şeyler öğrenme sırası bende
Ama daha fazla beklemek istemiyorum, Daha fazla
Bekleyemem, seninim
Peki zihninizi açın
ve bak nasıl yapıyorum
planlarınızı dağıtın ve özgürsünüz
kalbinizin içinde arama yapın ve bulacaksınız
Aşk, Aşk, Aşk, Aşk
Zaman içinde müzik dinleyin
ve belki benimle şarkı söylersin
Ah! tüm huzurlu melodiler
bu senin ilahi hakkın
sevgili, sevgili, sevgili, sevgili, sevgili
Bu yüzden daha fazla beklemek istemiyorum.
Sabırsızlanıyorum. eminim.
Seninim
Karmaşık olmaya gerek yok
zamanımız kısa.
bu bizim kaderimiz, ben seninim.
Uzun zamandır para harcıyorum.
aynada dilimi görmek
ve sadece açık olmak için dürüst olmak
ama nefesim camı lekeliyor
ve bu yüzden yeni bir yüz çiziyorum ve gülüyorum
Ne demek istediğimi tahmin ediyorum
bundan daha iyi bir sebep oluyor
kibirinden kurtulmak için
ve istasyonlarla yalnız git
bu hedefe ulaşmak zorundayız
bizim adım bizim erdemimizdir
Bu yüzden daha fazla beklemek istemiyorum.
Sabırsızlanıyorum. eminim.
Seninim
Karmaşık olmaya gerek yok
zamanımız kısa.
bu bizim kaderimiz, ben seninim.
Hayır, zihnini Genişlet.
ve benim gibi görün
planlarınızı dağıtın ve özgürsünüz
kalbinin içinde ara
ve cennetin senin olduğunu göreceksin
Hayır lütfen, Hayır lütfen, hayır
karmaşık olmaya gerek yok
çünkü zamanımız kısa.
bu bizim kaderimiz, ben seninim.