Del Amitri — It's Never Too Late To Be Alone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Del Amitri adlı sanatçının "It's Never Too Late To Be Alone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Summer here is over in a million different ways
You look like a dream sometimes, but I don’t dream these days
Yesterday the snow fell, by four o’clock it thawed
And last night making love to you, well honey, it was such a fraud
'Cos you can find yourself a lover
You can find yourself a home
You can want no other ever
But it’s never too late to be alone
So everything is settled or so we do pretend
From a beautiful beginning babe to a muted kind of end
And our separate possessions are shuffled up on shelves
Like our fingers lock together when we talk about ourselves
You can find yourself one day staring into space
With a suitcase waiting by the door
You can think you’ve got it made 'til it hits you in the face
That these are not the people you want to be before
Summer here is over, you can feel it in the air
From the down-town shells to the upland hills
The chill is everywhere
Şarkı sözü çevirisi
Yaz burada milyonlarca farklı şekilde bitti
Bazen rüya gibi görünüyorsun, ama bu günlerde rüya görmüyorum
Dün kar yağdı, saat dörde kadar çözüldü
Ve dün gece seninle sevişmek, tatlım, bu bir sahtekarlıktı
Çünkü kendine bir sevgili bulabilirsin.
Kendine bir ev bulabilirsin.
Hiç başka isteyebilirsin
Ama yalnız kalmak için asla geç değildir
Yani her şey halloldu ya da öyle davranıyoruz
Güzel bir başlangıçtan bebeğim sessiz bir sona kadar
Ve ayrı eşyalarımız raflarda karıştırılıyor
Kendimiz hakkında konuştuğumuzda parmaklarımızın birbirine yapışması gibi
Bir gün kendini uzaya bakarken bulabilirsin.
Kapıda bekleyen bir bavul ile
Yüzüne vurana kadar yaptığını düşünebilirsin.
Bunlar daha önce olmak istediğin insanlar değil
Yaz burada bitti, havada hissedebilirsiniz
Aşağı şehir kabuklarından yayla tepelerine
Soğuk her yerde