Del Amore — Holding back the years şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Del Amore adlı sanatçının "Holding back the years" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Band, The
Miscellaneous
Hold Back The Dawn
The sun was going down
Over echo park
Wet raven hair
Glowing in the dark
And that’s when the fever would rise
And lord what a look in her eyes
From the moment that she blows out the light
We’d be lost in the forever night
Hold back the dawn
Hold back the dawn
Won’t you raise up your hand
And hold back the dawn
I dreamt if i could lay you upon this
Bed of straw
We may break the rules but we don’t
Break the law
Come across but the river’s too wide
Come across but the river’s too high
Over by the fountain where we meet
I will lay silver roses at your feet
Now i have seen a painting
Old and hanging in a frame
And that painting was of you
Now how can you explain
From another place in time
Done many years ago
Why i’m haunted by this vision
Guess we’ll never know
Then she turned and whispered in my ear
Can you feel my heart beat
Won’t you raise
Won’t you raise up
Won’t you raise up your hand
And hold back the dawn
Şarkı sözü çevirisi
Müzik,
Çeşitli
Şafağı Geri Tut
Güneş batıyordu
Echo park üzerinde
Islak kuzgun saç
Karanlıkta parlayan
Ve işte o zaman ateş yükselecek
Ve Tanrım, gözlerine ne bir bakış
Işığı üflediği andan itibaren
Sonsuza dek kaybolurduk
Şafağı geri tut
Şafağı geri tut
Elini kaldırmayacak mısın
Ve şafağı geri tut
Rüyamda seni bu işe dahil edebileceğimi gördüm.
Saman yatak
Kuralları çiğneyebiliriz ama çiğneyemeyiz.
Yasayı çiğnemek
Ama nehir çok geniş.
Ama nehir çok yüksek.
Karşılaştığımız çeşmenin orada.
Ayaklarına Gümüş güller koyacağım.
Şimdi bir resim gördüm
Eski ve bir çerçeve içinde asılı
Ve o resim senin resmindi.
Şimdi nasıl açıklayabilirsin
Zaman içinde başka bir yerden
Yıllar önce yapıldı
Neden bu vizyon beni rahatsız ediyor
Biz asla tahmin et
Sonra döndü ve kulağıma fısıldadı
Kalbimin attığını hissedebiliyor musun
Yükseltmeyecek misin
Kaldırmayacak mısın
Elini kaldırmayacak mısın
Ve şafağı geri tut