Del McCoury — Nothin' Special şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, Del McCoury adlı sanatçının "Nothin' Special" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

You’ve heard a life of luxury is every girl’s dream
Lookin' for a millionaire to build her self esteem
But my interest don’t fall in monetary desires
Just a steady dose of passion baby’s all I require
Nothin' special
I’ll take what you’ve got and be satisfied
Nothin' special
Don’t claim to be greedy or dignified
Nothin' special
All I need is you here by my side
Nothin' special
Nothin' special for me Don’t need no pearls or no diamond rings
No trips to Paris for a weekend fling
Just your sweet kiss is all that you need to bring
Cause honey I’m not into all those fancy things
You can keep your lavish parties with your caviar
No need for modern fashions or a brand new car
No fancy mansions with my breakfast in bed,
Just satisfy my hunger with your loving instead.
Don’t need a shrink to tell me what I’m feeling inside
Honey give me half a chance and I’ll let you decide
I’m no women’s lib but Lord I sure ain’t no slave
Your warm and tender body is the only thing I crave

Şarkı sözü çevirisi

Lüks bir hayatın her kızın rüyası olduğunu duydun.
Benlik saygısını artırmak için bir milyoner arıyorum
Ama benim ilgim parasal arzulara düşmez
Tutku bebeğin tüm ben sadece tutarlı bir miktarda gerektirir
Özel bir şey
Sahip olduğun şeyi alacağım ve tatmin olacağım.
Özel bir şey
Açgözlü veya onurlu olduğunu iddia etmeyin
Özel bir şey
Tek ihtiyacım olan yanımda olman.
Özel bir şey
Benim için özel bir şey yok incilere ya da elmas yüzüklere ihtiyacım yok
Bir hafta sonu kaçamağı için Paris'e Seyahat yok
Sadece tatlı öpücüğün getirmen gereken tek şey
Çünkü tatlım, tüm bu süslü şeylerle ilgilenmiyorum.
Lüks partilerinizi havyarınızla birlikte tutabilirsiniz
Modern modaya veya yepyeni bir arabaya gerek yok
Yatakta kahvaltı ile süslü konaklar yok,
Açlığımı senin sevginle tatmin et.
Ben ne duygu içinde söylemesine gerek yok
Tatlım bana yarım şans ver ve karar vermene izin vereceğim.
Ben kadın lib değilim ama Lord ben kesinlikle köle değilim
Sıcak ve yumuşak vücudun benim istediğim tek şey