Del Shannon — I'm Gonne Be Strong şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Del Shannon adlı sanatçının "I'm Gonne Be Strong" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I can see
You’re slipping away from me And you’re so afraid
That I’ll plead with you to stay
But I’m gonna be strong
And let you go your way
Love is gone
There’s no sense in holding on And your pity now
Would be more than I could bare
But I’m gonna be strong
And pretend I don’t care
I’m gonna be strong
And stand as tall as I can
I’m gonna be strong
And let you go along
And take it like a man
When you say it’s the end
I’ll hand you a line
I’ll smile and say
Don’t you worry I’m fine
But you’ll never know darling
After you kiss me goodbye
How I’ll break down and cry.
Şarkı sözü çevirisi
Görebiliyorum
Benden kaçıyorsun ve çok korkuyorsun.
Seninle kalmam için rica ediyorum
Ama güçlü olacağım.
Ve kendi yoluna gitmene izin ver
Aşk gitti
Dayanmanın bir anlamı yok ve acıma şimdi
Çıplak olabileceğimden daha fazla olurdu
Ama güçlü olacağım.
Ve umursamıyormuş gibi davran.
Güçlü olacağım
Ve elimden geldiğince uzun dur.
Güçlü olacağım
Ve gitmene izin ver
Ve bunu bir erkek gibi kabul et
Son olduğunu söylediğinde
Sana bir satır vereceğim.
Gülümseyeceğim ve söyleyeceğim
Yok ben iyiyim endişelenme sen
Ama hiç sevgilim anlarsın
Bana elveda öpücüğü verdikten sonra
Nasıl kırılacağım ve ağlayacağım.