Delafe y las flores azules — Espiritu santo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Delafe y las flores azules adlı sanatçının "Espiritu santo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Subiendo y bajando las mismas escaleras
Andando boca abajo, sonando en tu cabeza
Día a día, cada día desear y soñar
Que caigan estrellas para confirmar
Que vuelvas a volver a mi vida
Que vuelvas a bailármela
Que la verdad no estoy nada mal
Respondo los vecinos a la canallada esa:
¿Qué tal? ¿Cómo va?
Hablemos de fútbol mejor
Que Iniesta se merece el oro de balón
Que si no se lo dan, me corto una mano
O mejor, me corto las dos ¡Por Dios!
Cuanta ficción, suerte que te veo
Suerte que te acercas, suerte que te beso
Suplicando que algo que estaba apagado se encendía
Y fue entonces cuando realmente empezó el día
Y sonaron las trompetas de la muerte
Y a gente se puso a bailar, se puso caliente
Y se puso a jugar con la lengua entre los dientes
Bien juntitos como dos gemelitos en el vientre
Y yo me puse contento, como loco de alegría
Porque en lugar de Barcelona
La Habana esto parecía, esto parecía
Porque bailando hasta el espíritu santo se pone blando
Porque bailando hasta el espíritu santo se pone blando
Porque bailando hasta el espíritu santo se pone blando
Porque bailando hasta el espíritu santo se pone blando
Uno, dos, tres
Esto es danza libre, cardio-sensorial
Un movimiento enérgico variablemente rítmico
Esto es la guerra y para ganar
Tendrás que liberarte del sentido del ridículo
No seas tan critico, mátalo ya
Saca ese monky townky funky sabes que eres único
Imitando la jugada, deja claro, es evidente
Consistentemente fuerte que tan blanca es tu colada
Así que acércate a la maquina, mírale a los ojos
Y comprenderás que si hace (ttt-ttt)
Que siente miedo, wue le da pánico
Porque en el fondo es de fogueo
Así que gira, escúrrete, da media vuelta Inspira, sedúcete, se que lo intentas
Olvida, explora como lo sientes
Esos tobillos se han vuelto de goma
Gira, escúrrete, da media vuelta
Inspira, sedúcete, se que lo intentas
Olvida, explora como lo sientes
Esas rodillas se han vuelto de goma
Pues gira, escúrrete, da media vuelta Inspira, sedúcete, se que lo intentas
Olvida, explora como lo sientes
Esas caderas se han vuelto de goma
Porque bailando hasta el espíritu santo se pone blando
Porque bailando hasta el espíritu santo se pone blando
Porque bailando hasta el espíritu santo se pone blando
Porque bailando hasta el espíritu santo se pone blando
(Porque bailando hasta el espíritu santo se pone blando)
Gira, escúrrete, da media vuelta
Inspira, sedúcete, se que lo intentas
Olvida, explora como lo sientes
Esas tobillos se han vuelto de goma
Şarkı sözü çevirisi
Aynı merdivenlerden yukarı ve aşağı gidiyor
Baş aşağı yürümek, kafanda çınlamak
Günden güne, her gün dilek ve rüya
Bu yıldızlar onaylamak için düşüyor
Hayatıma geri dönmeni istiyorum.
Tekrar dans etmeni istiyorum.
Gerçek şu ki ben kötü değilim
Komşulara o serseriye cevap veriyorum.:
Nasıl gidiyor? Nasıl gidiyor?
Daha iyi futbol hakkında konuşalım
Iniesta topu Altın hak ediyor
Eğer onlara vermezsen, elimi keseceğim.
Ya da daha iyisi, ikisini de keserim, Tanrı aşkına!
Ne kurgu, seni gördüğüm için şanslıyım
İyi ki yaklaştın, iyi ki seni öptüm.
O yalvarıyordu kapalı bir şeyler olduğunu
Ve işte o zaman gün gerçekten başladı
Ve ölüm trompetleri geliyordu
Ve insanlar dans etmeye başladı, sıcak oldu
Ve diliyle dişlerinin arasında oynamaya başladı
Karnında iki ikiz gibi sıkı
Ve mutluydum, deli gibi sevinçle
Çünkü Barcelona yerine
Havana bu görünüyordu, bu görünüyordu
Çünkü Kutsal Ruh yumuşayana kadar dans etmek
Çünkü Kutsal Ruh yumuşayana kadar dans etmek
Çünkü Kutsal Ruh yumuşayana kadar dans etmek
Çünkü Kutsal Ruh yumuşayana kadar dans etmek
Bir, iki, üç
Bu ücretsiz, kardiyo-duyusal dans.
Değişken bir ritmik enerjik hareket
Bu bir savaş ve kazanmak için
Kendinizi alay duygusundan kurtarmanız gerekecek
Bu kadar kritik olma, onu şimdi öldür
Bu monky townky funky'yi al eşsiz olduğunu biliyorsun
Hareket taklit, açıkça, apaçık ortada
Sürekli olarak güçlü çamaşırlarınız ne kadar beyaz
Bu yüzden makineye yaklaşın, gözlerine bakın
Ve bunu yaparsanız bunu anlayacaksınız (ttt-ttt)
Korkmuş hissediyor, wue paniğe kapılıyor
Çünkü arka planda havai fişek var
Bu yüzden arkanı dön, koş, arkanı dön, ilham ver, baştan çıkar, denediğini biliyorum
Unut gitsin, nasıl hissettiğini Keşfet
Bu ayak bilekleri lastik haline geldi
Dön, koş, dön
İlham ver, baştan çıkar, denediğini biliyorum
Unut gitsin, nasıl hissettiğini Keşfet
Bu dizler lastik haline geldi
Bu yüzden arkanı dön, koş, arkanı dön ilham ver, baştan çıkar, denediğini biliyorum
Unut gitsin, nasıl hissettiğini Keşfet
Bu kalçalar lastik haline geldi
Çünkü Kutsal Ruh yumuşayana kadar dans etmek
Çünkü Kutsal Ruh yumuşayana kadar dans etmek
Çünkü Kutsal Ruh yumuşayana kadar dans etmek
Çünkü Kutsal Ruh yumuşayana kadar dans etmek
(Çünkü Kutsal Ruh yumuşayana kadar dans etmek)
Dön, koş, dön
İlham ver, baştan çıkar, denediğini biliyorum
Unut gitsin, nasıl hissettiğini Keşfet
Bu ayak bilekleri lastik haline geldi