Дельфин — Начало şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Дельфин adlı sanatçının "Начало" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Он ушёл из дома на закате дня,
Чтоб остыло сердце в холодах ночей,
Чтоб печаль истлела в горести огня,
Чтоб к луне подняться по ветвям лучей.
И где теперь его искать?..
Как заглянуть за облака?..
Как ветер в лёгкие поймать,
Чтобы позвать его издалека?..
Он искал победы в вечности войны.
Он смотрел на Бога через дырки звёзд.
Он отдал полжизни за любовь весны,
Растеряв её тёмный жемчуг слёз.
Он узнал, что друг - это хороший нож,
Что среди трёх героев два дурака,
Что любое слово - это ложь,
И если сам себе не врёшь,
То будешь бить исподтишка.
По дороге к солнцу через долгий лёд,
По бескрайней смерти маковых полей,
Не держи его, он всё равно уйдёт,
Отпусти, он всё равно слабей.
И где теперь его искать?
Как заглянуть за облака?
Как ветер в лёгкие поймать,
Чтобы позвать его издалека?
Şarkı sözü çevirisi
O gün batımında evden ayrıldı,
Gecenin soğuğunda kalbi soğutmak için,
Böylece üzüntü, ateşin üzüntüsünde erir,
Ay'a ışınların dallarını tırmanmak için.
Şimdi onu nerede bulacağız?..
Bulutların arkasına nasıl bakılır?..
Nasıl rüzgar akciğerlere yakalamak için,
Onu uzaktan çağırmak için mi?..
Savaşın sonsuzluğunda zafer arıyordu.
Yıldızların deliklerinden Tanrı'ya baktı.
Baharın aşkı için hayatının yarısını verdi.,
Onun karanlık inci gözyaşları kaybetti.
Arkadaşının iyi bir bıçak olduğunu öğrendi,
Üç kahraman arasında iki aptal,
Herhangi bir kelimenin bir yalan olduğunu,
Ve eğer kendine yalan söylemiyorsan,
Sonra döverek sinsice.
Uzun buz ile güneşe giden yolda,
Haşhaş tarlalarının sonsuz ölümüyle,
Onu tutma, yine de gidecek.,
Bırak onu, daha zayıf.
Şimdi onu nerede bulacağız?
Bulutların arkasına nasıl bakılır?
Nasıl rüzgar akciğerlere yakalamak için,
Onu uzaktan çağırmak için mi?