Delerium — Innocente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Delerium adlı sanatçının "Innocente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ah, ah you can’t see my eyes,
you can’t see my eyes
and they don’t see yours
hear me when i say i don’t mind at all
it’s the rain that i hear coming
not a stranger or a ghost the quiet of a storm approaching
that i fear the most it’s the pain that i hear coming
the slightest crystal teardrops to the ground
in silence when my love is near
darling when did you fall when was it over
darling when, when did you fall when was it over
it’s marching through my door now the stony cold of lonesome
a bell tolls for my heart and then my lonesome song begins
darling when did you cry i couldn’t hear you
darling when, when did you cry i couldn’t hear you
i suppose it is the price of falling in love
i suppose it is the price of falling in love
ah, ah it’s the rain that i hear coming
not a stranger not a ghost the quiet of a storm approaching
that i fear the most it’s the pain that i hear coming
the slightest crystal tear drops to the ground
in silence when my love is near
it’s marching through my door now the stony cold of lonesome
a bell tolls for my heart and now my lonesome song will end
darling when did we fall when was it over darling when,
when did we fall when was it over
i suppose it is the price of falling in love
i fear that it’s the price of falling in love
Şarkı sözü çevirisi
Ah, ah gözlerimi göremiyorsun,
gözlerimi göremiyorsun.
ve seninkini görmüyorlar.
hiç umursamadığımı söylediğimde beni duy.
yağmur geliyor
bir yabancı ya da hayalet değil yaklaşan bir fırtınanın sessizliği
en çok korktuğum şey geliyor duyduğum acı.
en ufak kristal gözyaşları yere düşer
sessizlik içinde aşkım yakın olduğunda
sevgilim ne zaman düştün ne zaman bitti
sevgilim ne zaman, ne zaman düştün, ne zaman bitti
şimdi kapımdan yürüyor yalnızlığın taşlı soğukluğu
kalbim için bir çan çalıyor ve sonra yalnız şarkım başlıyor
sevgilim ne zaman ağladın seni duyamadım
sevgilim ne zaman, ne zaman ağladın seni duyamadım
sanırım aşık olmanın bedeli bu.
sanırım aşık olmanın bedeli bu.
geldiğini duyuyorum ah, ah yağmur var
bir yabancı değil bir hayalet değil yaklaşan bir fırtınanın sessizliği
en çok korktuğum şey geliyor duyduğum acı.
en ufak bir kristal gözyaşı yere düşer
sessizlik içinde aşkım yakın olduğunda
şimdi kapımdan yürüyor yalnızlığın taşlı soğukluğu
kalbim için bir çan çalıyor ve şimdi yalnız şarkım sona erecek
sevgilim ne zaman düştük ne zaman bitti sevgilim ne zaman,
ne zaman düştük ne zaman bitti
sanırım aşık olmanın bedeli bu.
korkarım ki bu aşık olmanın bedeli.