Delia — Inimi Desenate şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Delia adlı sanatçının "Inimi Desenate" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Buna, ce faci, ma auzi
Ma aude cineva
Mi-a fost dor de vocea ta M-am trezit, stau in pat
Aici ploua neincetat
Ca atunci cand ai plecat
La radio au anuntat ca va fi soare-n curand
Arde stii, si-o piesa ce-mi trezeste atatea amintiri
Inimile noastre inca vad
Asa ranite, inimi desenate pe asfalt
Ca juraminte
Nu pot sa te scot din mintea mea
Nu pot sa te scot din minte
Inimile noastre inca vad
Asa ranite, asa ranite
Scrie-mi in culori orice gand
Orice vrei, oricum, oricand
Amintirile raman
Vreau sa te intorci la noi
Unde infloresc copacii goi
Pe drumul tainic catre doi
La radio au anuntat ca va fi soare in curand
Arde stii, si-o piesa ce-mi trezeste atatea amintiri
Inimile noastre inca vad
Asa ranite, inimi desenate pe asfalt
Ca juraminte
Nu pot sa te scot din mintea mea
Nu pot sa te scot din minte
Inimile noastre inca vad
Asa ranite, asa ranite, asa ranite
Inimile noastre inca vad
Asa ranite, inimi desenate pe asfalt
Ca juraminte
Nu pot sa te scot din mintea mea
Nu pot sa te scot din minte
Inimile noastre inca vad
Asa ranite
Şarkı sözü çevirisi
Merhaba, ne yapıyorsun, beni duyuyor musun
Herkes beni duyabiliyor mu?
Sesini özledim, uyandım, yataktayım.
Burada sürekli yağmur yağıyor
Durumlar eskisi gibi
Radyoda yakında güneşli olacağını açıkladılar
Yakar, bilirsin, ve bir çok anıyı geri getiren bir şarkı.
Kalplerimiz hala görüyor
Yani yaralı, kalpler asfalt üzerinde çizilmiş
Yemin olarak
Onu aklımdan çıkaramıyorum
Onu aklımdan çıkaramıyorum
Kalplerimiz hala görüyor
Çok acıttı, çok acıttı
Bana renkli bir düşünce yaz
Ne istersen, her neyse, her zaman
Anılar kalır
Bize geri dönmeni istiyorum.
Çıplak ağaçların çiçek açtığı yer
İki gizemli yolda
Radyoda yakında güneşli olacağını açıkladılar
Yakar, bilirsin, ve bir çok anıyı geri getiren bir şarkı.
Kalplerimiz hala görüyor
Yani yaralı, kalpler asfalt üzerinde çizilmiş
Yemin olarak
Onu aklımdan çıkaramıyorum
Onu aklımdan çıkaramıyorum
Kalplerimiz hala görüyor
Çok incindim, çok incindim, çok incindim
Kalplerimiz hala görüyor
Yani yaralı, kalpler asfalt üzerinde çizilmiş
Yemin olarak
Onu aklımdan çıkaramıyorum
Onu aklımdan çıkaramıyorum
Kalplerimiz hala görüyor
Çok acıttı