Della Mae — Jamie Dear şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Della Mae adlı sanatçının "Jamie Dear" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
The sun sets at quarter ‘till 4
The snow is a piling at my door
Snowed in but I don’t seem mind
What I needed was a little bit of time
To put the letters that you wrote me in the fire
Oh and they ain’t comin back
Where did you go my Jaime dear
Sittin by the window with a single tear
Swamps on fire and the leather leaf
Burnin like the letters that you send to me Where did you go my darling may
You set like the sin on a winters day
Cold front frost on the window pane
Bottle of whiskey and a pile of shame
If I had a space for my gloom
There wouldn’t be big enough a room
All that snow is waging a war
And all I expected was a little more
Effort from you, but I got shown the door
Oh and I ain’t comin back
Where did you go my Jaime dear
Sittin by the window with a single tear
Swamps on fire and the leather leaf
Burnin like the letters that you send to me Where did you go my darling may
You set like the sun on a winters day
Cold front frost on the window pane
Bottle of whiskey and a pile of shame
By the time that spring rolls around
My heart will have melted off the ground
I’ll throw out the ashes from the stove
Try to mend heartache that you wove
Keep my feet moving on the road
Oh and I ain’t comin back
Where did you go my Jaime dear
I’m sittin by the window with a single tear
Swamps on fire and the leather leaf
Burnin like the letters that you send to me Where did you go my darling may
You set like the sin on a winters day
Cold front frost on the window pane
Bottle of whiskey and a pile of shame
Şarkı sözü çevirisi
Güneş çeyrek saat 4'e kadar batıyor
Kar kapımda bir kazık
Kar yağıyor ama sorun olarak görmüyorum
İhtiyacım olan şey biraz zaman oldu
Bana yazdığın mektupları ateşe koymak için.
Oh ve geri dönmeyecekler
Nereye gittin Jaime canım
Tek bir gözyaşı ile pencerenin yanında oturuyorum
Ateşte bataklıklar ve deri yaprak
Bana gönderdiğin mektuplar gibi yak, nereye gittin sevgilim may
Bir kış gününde günah gibi oturuyorsun.
Pencere bölmesinde soğuk ön Don
Bir şişe viski ve bir sürü utanç
Eğer karanlığım için bir yer olsaydı
Yeterince büyük bir oda olmazdı.
Bütün bu kar bir savaş yürütüyor
Ve tek beklediğim biraz daha fazlaydı.
Sizden çaba, ama aldım kapıyı gösteriyorlar
Oh ve ben geri dönmeyeceğim
Nereye gittin Jaime canım
Tek bir gözyaşı ile pencerenin yanında oturuyorum
Ateşte bataklıklar ve deri yaprak
Bana gönderdiğin mektuplar gibi yak, nereye gittin sevgilim may
Bir kış gününde güneş gibi batıyorsun
Pencere bölmesinde soğuk ön Don
Bir şişe viski ve bir sürü utanç
O bahar yuvarlandığı zaman,
Kalbim yerden eriyecek.
Külleri sobadan atacağım.
Dokunduğun kalp ağrısını düzeltmeye çalış
Ayaklarımı yolda hareket ettirmeye devam et
Oh ve ben geri dönmeyeceğim
Nereye gittin Jaime canım
Tek bir gözyaşı ile pencerenin yanında oturuyorum
Ateşte bataklıklar ve deri yaprak
Bana gönderdiğin mektuplar gibi yak, nereye gittin sevgilim may
Bir kış gününde günah gibi oturuyorsun.
Pencere bölmesinde soğuk ön Don
Bir şişe viski ve bir sürü utanç