Della Reese — With Pen In Hand şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Della Reese adlı sanatçının "With Pen In Hand" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
With pen in hand
You sign your name
Today at five
I’ll be on that train
And you’ll be free
And I’ll be alone
So alone
If you think
We can’t find the love we once knew
If you think
I can’t make everything up to you
Then I’ll be gone
And you’ll be on your own
You’ll be on your own
Can you take good care of Jenny
Can you take her to school everyday
Can you teach her how to play
All the games that little girls play
Hear what I say
Can you teach her how to roll up her hair
Can you make sure each night that she says her prayers
Well if you can do all these things
Then maybe she won’t miss me Maybe she won’t miss me And tonight as you laid in that big lonely bed
And you look at that pillow
Where I laid my head
With your heart on fire
Will you have no desire
To kiss me Or to hold me And if you can forget
The good times we had
If you don’t think
They out weigh the bad
Well then go ahead
Sign your name
And I’ll be On my way
I’ll be on my way
Şarkı sözü çevirisi
Elinde kalem ile
Adını imzala.
Bugün beşte
O trende olacağım.
Ve özgür olacaksın
Ve yalnız olacağım
Çok yalnız
Eğer düşünüyorsan
Bir zamanlar bildiğimiz aşkı bulamıyoruz.
Eğer düşünüyorsan
Ben senin için her şeyi yapabilirim
O zaman gitmiş olacağım.
Ve tek başına olacaksın
Kendin olacaksın
Jenny'ye iyi bakabilir misin
Onu her gün okula götürebilir misin
Ona nasıl oynanacağını öğretebilir misin
Küçük kızların oynadığı tüm oyunlar
Ne dediğimi duy
Ona saçlarını nasıl yuvarlayacağını öğretebilir misin
Her gece dualarını söylediğinden emin olabilir misin
Peki, eğer tüm bunları yapabilirsen
O zaman belki beni özlemez belki beni özlemez ve bu gece o büyük yalnız yatakta yatarken
Ve şu yastığa bak.
Başımı nereye koyduğumu
Yangın yüreğinle
Hiç arzun yok mu
Beni öpmek ya da bana sarılmak ve eğer unutabilirsen
İyi zamanlarımız oldu
Eğer düşünmüyorsan
Onlar kötü tartmak
O zaman devam et
Adınızı imzalayın
Ve ben Yolumda olacağım
Yoluma devam edeceğim