Delta Rae — Bethlehem Steel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Delta Rae adlı sanatçının "Bethlehem Steel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A child was born in Bethlehem,
The son of a steel worker union man.
He grew up tall and he grew up strong,
And when he came of age,
All the steel was gone.
Go to China,
To Vietnam,
There’s no more steel left in Bethlehem.
There’s no more steel left in Bethlehem.
He wants gold,
There’s no more steel left in Bethlehem.
Save our souls,
Cos there’s no more steel left in Bethlehem.
A reckless kid wants to use his hands,
He’s got a real quick trigger and some new demands.
He grew so fast, and he grew so free,
And when he comes around, he finds there’s no more steel.
So shaken,
to his knees,
He’s got the same old rocket and a new disease.
And he won’t take it,
On his neck,
He’s got the red hot whiskey,
He’s got no respect.
He wants gold,
There’s no more steel left in Bethlehem.
Save our souls,
Cos there’s no more steel left in Bethlehem.
Ooh, ooh.
Ooh, ooh.
Ooh, ooh.
Ooh, ooh,
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
He wants gold,
There’s no more steel left in Bethlehem.
Save our souls,
Cos there’s no more steel left in Bethlehem.
You can put your faith in the government,
But there’s no more steel left in Bethlehem.
Try to get them back, try for reckoning,
But there’s no more steel left in Bethlehem.
He wants gold…
Şarkı sözü çevirisi
Bethlehem'de bir çocuk doğdu,
Bir çelik işçisi sendikasının oğlu.
Uzun boylu ve güçlü büyüdü,
Ve o yetişkinliğe geldiğinde,
Tüm çelik gitmişti.
Çin'e git,
Vietnam İçin ,
Bethlehem'de daha fazla çelik kalmadı.
Bethlehem'de daha fazla çelik kalmadı.
Altın istiyor,
Bethlehem'de daha fazla çelik kalmadı.
Ruhlarımızı kurtar,
Çünkü Bethlehem'de çelik kalmadı.
Pervasız bir çocuk ellerini kullanmak istiyor,
Çok hızlı bir tetiği ve yeni talepleri var.
O kadar hızlı büyüdü ve o kadar özgür büyüdü,
Ve etrafında döndüğünde, artık çeliğin bulur.
Çok sarsıldı,
dizlerinin üzerine,
Aynı eski roketi ve yeni bir hastalığı var.
Ve bunu kabul etmeyecek,
Boynunda,
Kırmızı sıcak viskisi var.,
Kimseye saygı duymuyor.
Altın istiyor,
Bethlehem'de daha fazla çelik kalmadı.
Ruhlarımızı kurtar,
Çünkü Bethlehem'de çelik kalmadı.
Ooh, ooh.
Ooh, ooh.
Ooh, ooh.
Ooh, ooh,
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh.
Altın istiyor,
Bethlehem'de daha fazla çelik kalmadı.
Ruhlarımızı kurtar,
Çünkü Bethlehem'de çelik kalmadı.
Hükümete güvenebilirsin.,
Ama Bethlehem'de daha fazla çelik kalmadı.
Onları geri almaya çalış, hesaplaşmaya çalış,
Ama Bethlehem'de daha fazla çelik kalmadı.
Altın istiyor…