Delta-S — anti-hero_ şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Delta-S adlı sanatçının "anti-hero_" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This is not where we wanna be.
This is not where we came.
When everything looks different
And nothing else feels the same. Free will has control of me.
Free will’s just not what it used to be And she cries…
I wish I could hide.
I wish I could run;
Run away.
But the fact still remains,
That our hero has been slain.
You said some things back there to me. Doesn’t take too long to justify.
Ripped from breast and silken skin
of the women all my life I’ve tried too hard to see.
Nothing fills this void, oh God.
I might just have to give it one more try
One more time…
What happened to my innoncence?
What happened to my pain?
What happened to my guilt?
What happened to my shame?
Every single thing was stripped away
And I’m left with no regret.
The shame… where is the shame?
I wish I could cry.
I wish I could mourn the death,
of my friend.
This is not where I wanna be.
And you’re a sucker for making me sin.
You’re fate is sealed swiftly
And mine’s traded in for skin!
Şarkı sözü çevirisi
Burası olmak istediğimiz yer değil.
Geldiğimiz yer burası değil.
Her şey farklı göründüğünde
Ve başka hiçbir şey aynı hissetmiyor. Özgür irade beni kontrol ediyor.
Özgür irade sadece eskisi gibi değil ve ağlıyor…
Keşke saklanabilseydim.
Keşke kaçabilseydim.;
Kaçmak.
Ama gerçek hala devam ediyor,
Kahramanımızın öldürüldüğünü.
Orada bana bazı şeyler söyledin. Haklı çıkması çok uzun sürmez.
Göğüs ve ipeksi deriden yırtılmış
hayatım boyunca görmek için çok uğraştığım kadınlardan.
Hiçbir şey bu boşluğu doldurmaz, Tanrım.
Sadece bir kez daha denemek zorunda kalabilirim
Bir kez daha…
Ne innoncence benim ne oldu?
Acıma ne oldu?
Suçuma ne oldu?
Utancıma ne oldu?
Her şey elimden alındı
Ve hiç pişmanlığım kalmadı.
Utanç ... utanç nerede?
Keşke ağlayabilseydim.
Keşke ölümün yasını tutabilseydim.,
arkadaşımın.
Olmak istediğim yer bu değil.
Sen de beni günaha soktuğun için enayisin.
Kaderin hızla mühürlendi
Benimki de deri karşılığında satılıyor!