Delta Spirit — Bushwick Blues şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Delta Spirit adlı sanatçının "Bushwick Blues" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hold on to my hand
Never let go, never let go We were just two kids acting tough
Then we grew up, me, not so much
All the other guys
That you’ve seen
Are nothing compared to me Because my love is strong
And my heart is weak after all
When we first met
We spoke so brief
When you sang a sonnet
I hummed sweet relief
Do you recall that night
We took the L Out into Bushwick?
It was colder than hell
So maybe there
We should have stopped
'Cause I’m left here
Feeling like a cop
Because my love is strong
And my heart is weak after all
To the other side
Of the state’s return
I met a young girl
Well, I couldn’t manage her
Because I think of you
In every girl I meet
It’s no relief
That sounds to me just as sweet
So maybe I’m the fool
For feeling used
By the way we kissed that night
I though you knew
Because my love is strong
And my heart is weak after all
Şarkı sözü çevirisi
Elimi tut
Asla bırakma, asla bırakma sadece iki çocuktuk.
Sonra büyüdük, ben, o kadar değil
Diğer tüm çocuklar
Gördüğün
Benimle karşılaştırılacak bir şey yok çünkü aşkım güçlü.
Ve kalbim her şeyden önce zayıf
İlk tanıştığımızda
Çok kısa konuştuk
Bir sone söylediğinde
Tatlı rahatlama mırıldandım
O geceyi hatırlıyor musun
L'yi Bushwick'e mi götürdük?
Cehennemden daha soğuktu.
Yani belki orada
Son vermeliydik
Çünkü ben burada terk
Bir polis gibi hissetmek
Çünkü aşkım çok güçlü.
Ve kalbim her şeyden önce zayıf
Diğer tarafa
Devletin dönüşü
Genç bir kızla tanıştım.
Onu idare edemedim.
Seni düşünüyorum çünkü
Tanıştığım her kızda
Bu bir rahatlama değil
Bu bana tatlı geliyor
Belki de aptal olan benim
Kullanılan hissetmek için
Bu arada o gece öpüştük.
Biliyordun ama ben
Çünkü aşkım çok güçlü.
Ve kalbim her şeyden önce zayıf