Delta Spirit — Take Shelter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Delta Spirit adlı sanatçının "Take Shelter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Take shelter, take cover.
The lightning and thunder.
When the skies light up and the ground shudders.
We’ll be there, with each other.
Take shelter, take refuge,
with the people who love you.
All of my friends and lovers,
will be there with each other.
Hold your head up to the light,
wait till it’s over now.
Take my hand and hold it tight,
wait till it’s over now.
Everything will be alright,
wait till it’s over now,
wait till it’s over now.
Now I’m so much older.
And I’ve been knocked down
over and over again.
I’ve waited, but nothing only ever comes.
Nothing only ever comes,
over and over and over.
Hold your head up to the light,
wait till it’s over now.
Take my hand and hold it tight,
wait till it’s over now.
Everything will be alright,
wait till it’s over now,
wait till it’s over now.
Yeah we wait till it’s over,
all the weight brings you to your knees.
Yeah we hide under covers,
live our lives through the TV screen.
Yeah we’re lost and we can’t be found,
we’re lost and we can’t be found.
Hold your head up to the light,
wait till it’s over now.
Take my hand and hold it tight,
wait till it’s over now.
Everything will be alright,
wait till it’s over now,
wait till it’s over now…
Şarkı sözü çevirisi
Sığınmak, siper alın.
Şimşek ve gök gürültüsü.
Gökler aydınlandığında ve yer titrediğinde.
Orada olmak, birbirimize sahip olacağız.
Sığının, sığının.,
seni seven insanlarla.
Tüm Arkadaşlarım ve sevgililerim,
orada birbirleriyle olacak.
Başını ışığa tut.,
şimdi bitene kadar bekleyin.
Elimi tut ve sıkı tut,
şimdi bitene kadar bekleyin.
Her şey çok güzel olacak ,
bekle artık bitti,
şimdi bitene kadar bekleyin.
O kadar yaşlı değilim artık.
Ve yere serildim.
tekrar tekrar.
Bekledim, ama sadece bir şey gelmiyor.
Hiçbir şey sadece hiç gelmiyor,
tekrar tekrar.
Başını ışığa tut.,
şimdi bitene kadar bekleyin.
Elimi tut ve sıkı tut,
şimdi bitene kadar bekleyin.
Her şey çok güzel olacak ,
bekle artık bitti,
şimdi bitene kadar bekleyin.
Evet, bitene kadar bekleyeceğiz.,
tüm ağırlık seni dizlerine getiriyor.
Evet, battaniyenin altına saklanıyoruz.,
TV ekranından hayatımızı yaşa.
Evet, kaybolduk ve bulunamıyoruz.,
kaybolduk ve bulunamıyoruz.
Başını ışığa tut.,
şimdi bitene kadar bekleyin.
Elimi tut ve sıkı tut,
şimdi bitene kadar bekleyin.
Her şey çok güzel olacak ,
bekle artık bitti,
bekle artık bitti…