Demigod — Burning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Demigod adlı sanatçının "Burning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m coming from the place unknown to me Guess it’s my insane personality
I need to find peace for my mind
For there where I was I only dealt with pain
The silent voice echoes in my head
Aware but I am frightened to dead
I know I’m alone without protection
Oh, please save me from these burning illusions
The fire that burns inside my soul
The flame in disguise burns my sight
The fire confuses my weary mind
Is it my head that makes me suffer?
Burning illusions — Tear my being apart
Blinded eyes do see — Shattered identity
The silent voice echoes in my head
Aware but I am frightened to dead
I know I’m alone without protection
Oh, please save me from these burning illusions
The fire that burns inside my soul
The flame in disguise burns my sight
The fire confuses my weary mind
Is it my head that makes me suffer?
Şarkı sözü çevirisi
Bilinmeyen bir yerden geliyorum. sanırım bu benim çılgın kişiliğim.
Huzur bulmak için zihnimi için ihtiyacım var
Çünkü orada olduğum yerde sadece acıyla uğraştım.
Sessiz ses kafamda yankılanıyor
Biliyorum ama ölmekten korkuyorum.
Korumasız yalnız olduğumu biliyorum.
Oh, lütfen beni bu yanan yanılsamalardan kurtar
Ruhumun içinde yanan ateş
Kılık değiştirmiş alev gözümü yakıyor
Ateş yorgun aklımı karıştırıyor
Beni acı çeken şey başım mı?
Yanan yanılsamalar-varlığımı parçala
Kör gözler görüyor-paramparça kimlik
Sessiz ses kafamda yankılanıyor
Biliyorum ama ölmekten korkuyorum.
Korumasız yalnız olduğumu biliyorum.
Oh, lütfen beni bu yanan yanılsamalardan kurtar
Ruhumun içinde yanan ateş
Kılık değiştirmiş alev gözümü yakıyor
Ateş yorgun aklımı karıştırıyor
Beni acı çeken şey başım mı?